Character 絆
Pronunciation
Palladius: сянь2
Pinyin: xián
Zhuyin: ㄒㄧㄢˊ
Definitions
🇷🇺 bànI сущ.
1) аркан; путы
2) узда; шлея, повод
II гл.
1) стреножить, связать
用绳子绊他腳 связать ему (коню) верёвкой ноги
2) споткнуться о…
被石头绊了一个跟头 споткнуться о камень и уласть
1) аркан; путы
2) узда; шлея, повод
II гл.
1) стреножить, связать
用绳子绊他腳 связать ему (коню) верёвкой ноги
2) споткнуться о…
被石头绊了一个跟头 споткнуться о камень и уласть
🇬🇧 a loop of thread; shackles, fetters; to stumble, to trip
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: xian2
Cyrillic: сянь
Pinyin: xián
Zhuyin: ㄒㄧㄢˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: yin4
Jyutping: jin4
Cyrillic: инь4
Hakka
hien2 hian3 hen2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ゲン
Cyrillic (Polivanov system): гэн
Romaji (Hepburn system): gen
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: いと
Cyrillic (Polivanov system): ито
Romaji (Hepburn system): ito
🇰🇷 Korean
Hangul: 반
Cyrillic (Kontsevich system): пан
Romanization (McCune–Reischauer): ban
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: bận
Cyrillic (Mkhitaryan system): бан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
53383.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0921.140
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1040.201
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.6274
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
198.17 320.35
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
27375
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1354.020
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4877
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3515
Unicode
U+7D46
Big5
B2CC
GBK
BD4F
JIS X 0208-1990
6905
KSC 5601-1989
4471
Taiwan telegraph code
4810
Comments
No comments yet