Character 纂

Pronunciation
Palladius: не4
Pinyin: niè
Zhuyin: ㄋㄧㄝˋ
Written variants 纂
Simplified
纂
Traditional
纂
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
糸
Radical number
120
Radical strokes
6
Additional strokes
14
Total strokes
20
Stroke order code
31431425111134554234
Structure
⿱
Components (if any)
算糸
Hint
нить
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) составлять, сводить вместе, компилировать; редактировать
2) продолжать, следовать за…, унаследовать
皇矣漢祖, 纂堯之緒 священен основатель дома Хань, он продолжает дело Яо
II сущ.
1) тканая кайма, широкая тесьма; |
錦繡纂組 парчовая вышивка и кисти тканой каймы
2) роспись, узор; завиток
富人則車與衣(yì)纂錦 У богатых людей даже колесницы и паланкины одеты в разукрашенную узорами парчу
🇬🇧 to edit, to compile; to tie a knot
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: nie4
Cyrillic: не
Pinyin: niè
Zhuyin: ㄋㄧㄝˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: jyun2
Jyutping: zyun2
Cyrillic: чюнь2
Hakka
zon3 con3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: サン
Cyrillic (Polivanov system): сaн
Romaji (Hepburn system): san
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: あつめる
Cyrillic (Polivanov system): aцумэру
Romaji (Hepburn system): atsumeru
🇰🇷 Korean
Hangul: 찬
Cyrillic (Kontsevich system): чхан
Romanization (McCune–Reischauer): chan
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: soạn
Cyrillic (Mkhitaryan system): соан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
53463.110
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0942.150
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1062.102
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.14863
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
111.32
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
28011
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1382.010
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6850
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3454
Unicode
U+7E82
Big5
C4A1
GB2312
576B
GBK
D7EB
JIS X 0212-1990
5264
KSC 5657-1989
8478
PRC telegraph code
4951
Taiwan telegraph code
4951

Comments

No comments yet