Character 罄

Pronunciation
Palladius: ин1
Pinyin: yīng
Zhuyin: ㄧㄥ
Written variants 罄
Simplified
罄
Traditional
罄
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
缶
Radical number
121
Radical strokes
6
Additional strokes
11
Total strokes
17
Stroke order code
12152133554311252
Structure
⿱
Components (if any)
殸缶
Hint
керамика
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) пустеть; истощаться, кончаться, иссякать
缾之罄矣,維罍之恥 когда фляга пуста, амфоре стыдно (обр. в знач.: родители всегда помогут детям в беде)
2) * быть видимым; быть привычным для глаза
旦暮罄於前 быть днём и ночью в поле зрения, быть всегда видимым
3) исчерпывать, израсходовать до конца; опорожнять
罄囊 опустошить кошелёк
II прил./наречие
1) пустой; начисто, до конца; без остатка
罄空 совершенно пустой
2) * серьёзный, строгий; строго; с важностью
III сущ.
муз., вм. 磬 (цин, литофон)
🇬🇧 empty; to exhaust, to run out, to use up
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: ying1
Cyrillic: ин
Pinyin: yīng
Zhuyin: ㄧㄥ
🇭🇰 Cantonese
Yale: ang1
Jyutping: ang1
Cyrillic: ан1
Hakka
ang1 rin1 jin1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: オウ ヨウ
Cyrillic (Polivanov system): оу ёо
Romaji (Hepburn system): ou you
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: むなしい
Cyrillic (Polivanov system): мунaтий
Romaji (Hepburn system): munashii
🇰🇷 Korean
Hangul: 경
Cyrillic (Kontsevich system): кён
Romanization (McCune–Reischauer): gyeong
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: khánh
Cyrillic (Mkhitaryan system): кхань
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
52938.130
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0945.450
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1064.201
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
188.49
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
28166
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1386.180
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1165
Unicode
U+7F44
Big5
C16A
GB2312
7340
GBK
F3C0
JIS X 0212-1990
5280
KSC 5657-1989
7078
PRC telegraph code
4977
Taiwan telegraph code
4977

Comments

No comments yet