Character 羇
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) путешественник; странник; чужеземец; скиталец
棄親用羇 отстранять своих (близких) и привлекать пришлых (чужестранцев)
2) путешествие; странствия
始得完孤羇 тогда смогу закончить свой одинокий путь
羇抱(懷, 心, 魂) думы в пути (на чужбине), тоска странника
3) вм. 羈 (недоуздок)
II гл.
1) путешествовать, странствовать; находиться на чужбине
羇人 странник
小羇窶 с юных лет бедствовал на чужбине
羇宦數千里 странствовать по службе за тысячи ли
3) вм. 羈 (связывать)
1) путешественник; странник; чужеземец; скиталец
棄親用羇 отстранять своих (близких) и привлекать пришлых (чужестранцев)
2) путешествие; странствия
始得完孤羇 тогда смогу закончить свой одинокий путь
羇抱(懷, 心, 魂) думы в пути (на чужбине), тоска странника
3) вм. 羈 (недоуздок)
II гл.
1) путешествовать, странствовать; находиться на чужбине
羇人 странник
小羇窶 с юных лет бедствовал на чужбине
羇宦數千里 странствовать по службе за тысячи ли
3) вм. 羈 (связывать)
🇬🇧 inn; lodge; travel
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: luo2 luo1 luo5
Cyrillic: ло ло ло
Pinyin: luó luō luo
Zhuyin: ㄌㄨㄛˊ ㄌㄨㄛ ㄌㄨㄛ˙
🇭🇰 Cantonese
Yale: lo4
Jyutping: lo4
Cyrillic: ло4
Hakka
lo2 lo3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ラ
Cyrillic (Polivanov system): рa
Romaji (Hepburn system): ra
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: あみ つらねる うすもの
Cyrillic (Polivanov system): aми цурaнэру усумоно
Romaji (Hepburn system): ami tsuraneru usumono
🇰🇷 Korean
Hangul: 기
Cyrillic (Kontsevich system): ки
Romanization (McCune–Reischauer): gi
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: ki
Cyrillic (Mkhitaryan system): ки
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42928.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0950.260
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1068.203
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.14963
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
043.26
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
28398
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1392.180
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
424
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3655
Unicode
U+7F87
Big5
F744
GBK
C161
JIS X 0208-1990
7017
KSC 5657-1989
6704
Taiwan telegraph code
5014
Comments
No comments yet