Character 胁
Definitions
🇷🇺 xiéI сущ.
1) бок (от подмышки до поясницы); на боку, под мышкой; сбоку
左脅疼痛 в левом боку колет
脅下來着一個包袱 под мышкой зажат свёрток
脅生(產) родить через боковой разрез (живота роженицы)
2) бок, сторона; боковой; сбоку; рядом
滄島之脅, 有白沙之墟焉 рядом с Цандао — холмы белого песка
3) ребро
折脅摺齒 выломать рёбра и выбить зубы
II гл.
1) устрашать, угрожать; оказывать давление, подавлять; заставлять
脅人從已 заставить других подчиняться себе
強者脅弱 сильный подавляет слабого
2) собирать вместе; сводить
脅肩 поднять (свести) плечи, вобрать голову в плечи (от страха)
1) бок (от подмышки до поясницы); на боку, под мышкой; сбоку
左脅疼痛 в левом боку колет
脅下來着一個包袱 под мышкой зажат свёрток
脅生(產) родить через боковой разрез (живота роженицы)
2) бок, сторона; боковой; сбоку; рядом
滄島之脅, 有白沙之墟焉 рядом с Цандао — холмы белого песка
3) ребро
折脅摺齒 выломать рёбра и выбить зубы
II гл.
1) устрашать, угрожать; оказывать давление, подавлять; заставлять
脅人從已 заставить других подчиняться себе
強者脅弱 сильный подавляет слабого
2) собирать вместе; сводить
脅肩 поднять (свести) плечи, вобрать голову в плечи (от страха)
🇬🇧 to threaten, to coerce; ribs, flank
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: xie2
Cyrillic: се
Pinyin: xié
Zhuyin: ㄒㄧㄝˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: hip3
Jyutping: hip3
Cyrillic: хип3
Hakka
hiap8
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
32049.090
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0977.041
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0000.000
Unicode
U+80C1
GB2312
5032
GBK
D0B2
PRC telegraph code
5178
Comments
No comments yet