Character 腔
Pronunciation
Palladius: цян1 кун4
Pinyin: qiāng kòng
Zhuyin: ㄑㄧㄤ ㄎㄨㄥˋ
Definitions
🇷🇺 qiāngсущ./счётн. слово
1) полость (грудная, брюшная и т. п.); грудная клетка, грудь; канал; дупло; пустота
腹腔 брюшная полость
2) тон, тембр; мелодия; говор; произношение
走腔 походная мелодия (песня)
3) разговор
開腔 вступать в разговор
4) бот. лакуна, просвет
5) * туша, тушка (счётное слово для битого скота)
1) полость (грудная, брюшная и т. п.); грудная клетка, грудь; канал; дупло; пустота
腹腔 брюшная полость
2) тон, тембр; мелодия; говор; произношение
走腔 походная мелодия (песня)
3) разговор
開腔 вступать в разговор
4) бот. лакуна, просвет
5) * туша, тушка (счётное слово для битого скота)
🇬🇧 chest cavity; a hollow in the body
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: qiang1 kong4
Cyrillic: цян кун
Pinyin: qiāng kòng
Zhuyin: ㄑㄧㄤ ㄎㄨㄥˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: hong1
Jyutping: hong1
Cyrillic: хон1
Hakka
kiong1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: コウ
Cyrillic (Polivanov system): коу
Romaji (Hepburn system): kou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: うつろ からだ
Cyrillic (Polivanov system): уцуро кaрaдa
Romaji (Hepburn system): utsuro karada
🇰🇷 Korean
Hangul: 강
Cyrillic (Kontsevich system): кан
Romanization (McCune–Reischauer): gang
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: xoang
Cyrillic (Mkhitaryan system): соанг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
32087.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0987.100
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1099.601
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.4573
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
064.37 360.20
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
29629
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1439.200
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
665
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3776
Unicode
U+8154
Big5
B5C4
GB2312
473B
GBK
C7BB
JIS X 0208-1990
7104
KSC 5657-1989
6705
PRC telegraph code
5204
Taiwan telegraph code
5204
Comments
No comments yet