Character 虱

Pronunciation
Palladius: ши1
Pinyin: shī
Zhuyin: ㄕ
Written variants 虱
Simplified
Traditional
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
Radical number
142
Radical strokes
6
Additional strokes
2
Total strokes
8
Stroke order code
53251214
Structure
⿹
Components (if any)
Hint
насекомое
Definitions
🇷🇺 shīI сущ.
1) вошь
蝨朝(zhāo)生, 暮孫 погов. родившаяся утром вошь вечером уже имеет внуков (о быстром размножении)
2) злоупотребления, пороки, недостатки
力多而不攻, 則有姦蝨 располагать большими силами и не наступать- означает наличие[порока1 вероломства
II гл.
незаконно занимать должность, паразитировать
蝨其間 паразитировать среди них
🇬🇧 louse; bug; parasite
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: shi1
Cyrillic: ши
Pinyin: shī
Zhuyin: ㄕ
🇭🇰 Cantonese
Yale: sat1
Jyutping: sat1
Cyrillic: сат1
Hakka
sit7 set7
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: シツ
Cyrillic (Polivanov system): сицу
Romaji (Hepburn system): shitsu
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: しらみ
Cyrillic (Polivanov system): сирaми
Romaji (Hepburn system): shirami
🇰🇷 Korean
Hangul: 슬
Cyrillic (Kontsevich system): сыль
Romanization (McCune–Reischauer): seul
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: sắt
Cyrillic (Mkhitaryan system): сат
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42833.050
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1076.260
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1186.301
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.4955
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
189.49 191.26 194.40
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
32811
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1545.130
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5452
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4116
Unicode
U+8671
Big5
AAEB
GB2312
4A2D
GBK
CAAD
PRC telegraph code
5723
Taiwan telegraph code
5723

Comments

No comments yet