Character 蛇
Definitions
🇷🇺 именах также yí; chīI сущ.
1) змея; змеиный; змеевидный
毒蛇 ядовитая змея
一條蛇 змея
畫蛇添足 рисуя змею, пририсовать ей ноги (обр. в знач.: переборщить, сделать ненужное дело)
2) астр. Змея (созвездие из 22 звёзд)
3) Змея (6-е животное из цикла 12, соответствует циклическому знаку 巳, обозначающему год Змеи, 6-й год двенадцатиричного цикла)
他屬蛇的 он родился в год Змеи
4) зоол. гусеница-землемер
II собств.
Шэ (фамилия)
1) змея; змеиный; змеевидный
毒蛇 ядовитая змея
一條蛇 змея
畫蛇添足 рисуя змею, пририсовать ей ноги (обр. в знач.: переборщить, сделать ненужное дело)
2) астр. Змея (созвездие из 22 звёзд)
3) Змея (6-е животное из цикла 12, соответствует циклическому знаку 巳, обозначающему год Змеи, 6-й год двенадцатиричного цикла)
他屬蛇的 он родился в год Змеи
4) зоол. гусеница-землемер
II собств.
Шэ (фамилия)
🇬🇧 snake
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: xian2
Cyrillic: сянь
Pinyin: xián
Zhuyin: ㄒㄧㄢˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: yin4
Jyutping: jin4
Cyrillic: инь4
Hakka
hien2 hen2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ケン ゲン
Cyrillic (Polivanov system): кэн гэн
Romaji (Hepburn system): ken gen
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: へび
Cyrillic (Polivanov system): хэби
Romaji (Hepburn system): hebi
🇰🇷 Korean
Hangul: 사
Cyrillic (Kontsevich system): са
Romanization (McCune–Reischauer): sa
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: xà
Cyrillic (Mkhitaryan system): са
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42842.160
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1080.200
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1188.105
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.977
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
068.45 071.18
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
32963
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1548.360
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5698
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4130
Unicode
U+86C7
Big5
B344
GB2312
495F
GBK
C9DF
JIS X 0208-1990
7355
KSC 5657-1989
7570
PRC telegraph code
5748
Taiwan telegraph code
5748
Comments
No comments yet