Character 蜷
Pronunciation
Palladius: юй4
Pinyin: yù
Zhuyin: ㄩˋ
Definitions
🇷🇺 I гл.
извиваться (как червяк); изгибаться; свиваться кольцами, спиралью (как змея); выгибать; изгибать
花貓蜷着腰躺在藤椅裏 пёстрая кошка выгнув спину лежала на плетёном стуле
蜷着身子躱在炸彈坑裏 изогнувшись, укрыться в воронке от снаряда
一條腿伸着, 一條腿蜷着 одна нога вытянута, другая ― согнута
II сущ.
1) спираль
平蜷 тех. спиральный
平蜷簧 спиральная пружина
2) зоол. Melania libertine (вид переднежаберного моллюска)
извиваться (как червяк); изгибаться; свиваться кольцами, спиралью (как змея); выгибать; изгибать
花貓蜷着腰躺在藤椅裏 пёстрая кошка выгнув спину лежала на плетёном стуле
蜷着身子躱在炸彈坑裏 изогнувшись, укрыться в воронке от снаряда
一條腿伸着, 一條腿蜷着 одна нога вытянута, другая ― согнута
II сущ.
1) спираль
平蜷 тех. спиральный
平蜷簧 спиральная пружина
2) зоол. Melania libertine (вид переднежаберного моллюска)
🇬🇧 to curl one's body; to wriggle like a worm
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: yu4
Cyrillic: юй
Pinyin: yù
Zhuyin: ㄩˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: kyun4
Jyutping: kyun4
Cyrillic: кхюнь4
Hakka
kien2 ken2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ケン
Cyrillic (Polivanov system): кэн
Romaji (Hepburn system): ken
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: にな
Cyrillic (Polivanov system): нинa
Romaji (Hepburn system): nina
🇰🇷 Korean
Hangul: 권
Cyrillic (Kontsevich system): квон
Romanization (McCune–Reischauer): gwon
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: quyền
Cyrillic (Mkhitaryan system): куиен
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42871.070
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1087.320
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1192.304
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. , character no.
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
33191
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1554.200
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1659
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4156
Unicode
U+8737
Big5
BB6C
GB2312
7269
GBK
F2E9
KSC 5657-1989
7145
PRC telegraph code
5806
Taiwan telegraph code
5806
Comments
No comments yet