Character 螺
Pronunciation
Palladius: вань4
Pinyin: wàn
Zhuyin: ㄨㄢˋ
Definitions
🇷🇺 сущ.
1) спиральная (одностворчатая) раковина моллюска; также брюхоногий моллюск, улитка (из такой раковины)
螺殼 раковина брюхоногого моллюска, спиральная раковина
2) винный рог из спиральной раковины
香螺酌美酒 в душистые рога чудесное вино налито…
3) сигнальный рог (окарина) из спиральной раковины
吹螺擊鼓 трубят рога, бьют барабаны…
4) спираль, завиток
5) тех. спиральная нарезка; винт; винтовой, спиральный
6) дактилоскопический узор
指上螺 линии на пальце
7) стар. тушь в завитках; тушь, сорт туши
石螺 тушь в кусках (плитках)
8) тушь для косметических целей; краска для бровей
波斯螺 персидская (иранская) краска для бровей
9) шиньон, узел волос на макушке; причёска завитками
圓如佛螺 круглый, как узел волос у Будды
1) спиральная (одностворчатая) раковина моллюска; также брюхоногий моллюск, улитка (из такой раковины)
螺殼 раковина брюхоногого моллюска, спиральная раковина
2) винный рог из спиральной раковины
香螺酌美酒 в душистые рога чудесное вино налито…
3) сигнальный рог (окарина) из спиральной раковины
吹螺擊鼓 трубят рога, бьют барабаны…
4) спираль, завиток
5) тех. спиральная нарезка; винт; винтовой, спиральный
6) дактилоскопический узор
指上螺 линии на пальце
7) стар. тушь в завитках; тушь, сорт туши
石螺 тушь в кусках (плитках)
8) тушь для косметических целей; краска для бровей
波斯螺 персидская (иранская) краска для бровей
9) шиньон, узел волос на макушке; причёска завитками
圓如佛螺 круглый, как узел волос у Будды
🇬🇧 spiral shell; conch; spiral
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: wan4
Cyrillic: вань
Pinyin: wàn
Zhuyin: ㄨㄢˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: lo4
Jyutping: lo4
Cyrillic: ло4
Hakka
lo2 lo3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ラ
Cyrillic (Polivanov system): рa
Romaji (Hepburn system): ra
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: にな
Cyrillic (Polivanov system): нинa
Romaji (Hepburn system): nina
🇰🇷 Korean
Hangul: 라/나
Cyrillic (Kontsevich system): ра на
Romanization (McCune–Reischauer): la/na
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: loa
Cyrillic (Mkhitaryan system): лоа
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42883.100
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1095.120
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1196.202
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. , character no.
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
227.51 335.27
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
33510
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0000.000
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4111
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4184
Unicode
U+87BA
Big5
C1B3
GB2312
425D
GBK
C2DD
PRC telegraph code
5828
Taiwan telegraph code
5828
Comments
No comments yet