Character 裨
Pronunciation
Palladius: си2 ти4 си1
Pinyin: xí tì xī
Zhuyin: ㄒㄧˊ ㄊㄧˋ ㄒㄧ
Definitions
🇷🇺 I bì гл.
1) восполнять, заполнять (напр. недостаток )
裨闕 восполнить (чей-л.) промах, исправить (чью- л.) ошибку
2) оказывать помощь, содействовать, помогать (в чём- л. )
裨書 помогать в составлении плана
II прил.
1) bì дополнительный, вспомогательный
裨將 второстепенный военачальник, помощник полководца
2) pí, bì меньший, малый; второстепенный
裨衣 малое парадное платье (без мехового кафтана и шапки)
III сущ.
1) bì помощь, содействие; польза
無裨於事 быть бесполезным для дела
2) pí * помощник главного военачальника, командующий отрядом (крылом) войска
偏裨 командующий флангом
裨師 войско помощника главного военачальника
3) pí * малая парадная одежда
4) pí вм. 陴 (парапет, брустверная стенка)
IV pí собств.
Пи (фамилия)
1) восполнять, заполнять (напр. недостаток )
裨闕 восполнить (чей-л.) промах, исправить (чью- л.) ошибку
2) оказывать помощь, содействовать, помогать (в чём- л. )
裨書 помогать в составлении плана
II прил.
1) bì дополнительный, вспомогательный
裨將 второстепенный военачальник, помощник полководца
2) pí, bì меньший, малый; второстепенный
裨衣 малое парадное платье (без мехового кафтана и шапки)
III сущ.
1) bì помощь, содействие; польза
無裨於事 быть бесполезным для дела
2) pí * помощник главного военачальника, командующий отрядом (крылом) войска
偏裨 командующий флангом
裨師 войско помощника главного военачальника
3) pí * малая парадная одежда
4) pí вм. 陴 (парапет, брустверная стенка)
IV pí собств.
Пи (фамилия)
🇬🇧 to aid, to benefit, to help, to supplement
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: xi2 ti4 xi1
Cyrillic: си ти си
Pinyin: xí tì xī
Zhuyin: ㄒㄧˊ ㄊㄧˋ ㄒㄧ
🇭🇰 Cantonese
Yale: sik3tik1
Jyutping: sik3 tik1
Cyrillic: сик3 тхик1
Hakka
sit7 tit7
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: セキ テイ
Cyrillic (Polivanov system): сэки тэй
Romaji (Hepburn system): seki tei
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: はだぬぐ
Cyrillic (Polivanov system): хaдaнугу
Romaji (Hepburn system): hadanugu
🇰🇷 Korean
Hangul: 비
Cyrillic (Kontsevich system): пи
Romanization (McCune–Reischauer): bi
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: bì
Cyrillic (Mkhitaryan system): би
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
53100.060
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1118.180
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1215.206
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
226.39 332.41 444.14
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
34336
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1584.110
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5072
Unicode
U+88E8
Big5
BB74
GB2312
7154
GBK
F1D4
JIS X 0212-1990
6047
PRC telegraph code
5947
Taiwan telegraph code
5947
Comments
No comments yet