Character 訌
Pronunciation
Palladius: сюй1 сюй3
Pinyin: xū xǔ
Zhuyin: ㄒㄩ ㄒㄩˇ
Written variants 訌
Character composition
Composition type
идеографический
Radical
Radical number
149
Radical strokes
7
Additional strokes
3
Total strokes
10
Stroke order code
4111251121
Structure
⿰
Components (if any)
訁土
Hint
разногласия 言 среди рабочих 工; 工 также определяет произношение
Definitions
🇷🇺 hóng книжн. такжеhòng, hángI сущ.
мятеж, бунт, смута; внутренние распри, раздоры
內讧 внутренний конфликт, внутренние неурядицы
II гл.
1) бунтовать, возмущаться
2) нести поражение, терпеть разгром
мятеж, бунт, смута; внутренние распри, раздоры
內讧 внутренний конфликт, внутренние неурядицы
II гл.
1) бунтовать, возмущаться
2) нести поражение, терпеть разгром
🇬🇧 confusion; internal strife
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: xu1 xu3
Cyrillic: сюй сюй
Pinyin: xū xǔ
Zhuyin: ㄒㄩ ㄒㄩˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: heui1
Jyutping: heoi1
Cyrillic: хёй1
Hakka
hi1 fu1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ク コ
Cyrillic (Polivanov system): ку ко
Romaji (Hepburn system): ku ko
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: いつわる
Cyrillic (Polivanov system): ицувaру
Romaji (Hepburn system): itsuwaru
🇰🇷 Korean
Hangul: 홍
Cyrillic (Kontsevich system): хон
Romanization (McCune–Reischauer): hong
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: hồng
Cyrillic (Mkhitaryan system): хонг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
63942.100
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1147.130
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1237.501
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.13116
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
392.05
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
35224
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1614.080
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2385
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4313
Unicode
U+8A0C
Big5
B052
GBK
D38F
JIS X 0208-1990
3154
KSC 5601-1989
6782
Taiwan telegraph code
6069
Comments
No comments yet