Character 誌

Pronunciation
Palladius: ду2
Pinyin: dú
Zhuyin: ㄉㄨˊ
Written variants 誌
Simplified
志
Traditional
誌
Variant form
志
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
言
Radical number
149
Radical strokes
7
Additional strokes
7
Total strokes
14
Stroke order code
41112511214544
Structure
⿰
Components (if any)
訁志
Hint
речь
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) запись, заметка; обзор; описание
名山誌 описание знаменитых гор
2) эпиграф; эпитафия
碑誌 эпиграф на мемориальной доске (на надгробной плите)
3) отметка, помета; отличительный знак
種桑樹於界上為誌 посадить на меже тутовое дерево в качестве отметки
4) вм. 痣 (родимое пятно)
II гл.
1) помнить, хранить в сердце; увековечивать; запечатлевать
永誌不忘 вечно хранить в сердце и не забывать
2) выражать, проявлять
以誌哀悼 этим выразить свою скорбь (соболезнование)
🇬🇧 determination, will; mark, sign; to record, to write
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: du2
Cyrillic: ду
Pinyin: dú
Zhuyin: ㄉㄨˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: ji3
Jyutping: zi3
Cyrillic: чи3
Hakka
zhi5 zi5 zih5 tje5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: シ
Cyrillic (Polivanov system): си
Romaji (Hepburn system): shi
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: しるす
Cyrillic (Polivanov system): сирусу
Romaji (Hepburn system): shirusu
🇰🇷 Korean
Hangul: 지
Cyrillic (Kontsevich system): чи
Romanization (McCune–Reischauer): ji
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: chí
Cyrillic (Mkhitaryan system): чи
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
63980.080
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1161.170
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.14764
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
358.13
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
35500
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1626.240
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
973
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4366
Unicode
U+8A8C
Big5
BB78
GBK
D549
JIS X 0212-1990
6182
Taiwan telegraph code
6125

Comments

No comments yet