Character 豬
Pronunciation
Palladius: си1
Pinyin: xī
Zhuyin: ㄒㄧ
Definitions
🇷🇺 zhū
сущ.
1) свинья; кабан; вепрь; поросёнок; свиной; по-свински
一隻豬 одна свинья
豬行(háng) торговля (фирма) свиньями и свининой
豬髒 по-свински (безмерно) грязный
豬宰, 白講價 когда свинья зарезана — бесполезно (поздно) говорить о цене (пословица)
2) Свинья (12-е животное из цикла 12-ти, соответствует циклическому знаку 亥 хай, обозначающему год Свиньи)
他屬豬 он родился в год Свиньи
3) вм. 瀦 (озерко, пруд, лужа)
сущ.
1) свинья; кабан; вепрь; поросёнок; свиной; по-свински
一隻豬 одна свинья
豬行(háng) торговля (фирма) свиньями и свининой
豬髒 по-свински (безмерно) грязный
豬宰, 白講價 когда свинья зарезана — бесполезно (поздно) говорить о цене (пословица)
2) Свинья (12-е животное из цикла 12-ти, соответствует циклическому знаку 亥 хай, обозначающему год Свиньи)
他屬豬 он родился в год Свиньи
3) вм. 瀦 (озерко, пруд, лужа)
🇬🇧 pig, hog, wild boar
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: xi1
Cyrillic: си
Pinyin: xī
Zhuyin: ㄒㄧ
🇭🇰 Cantonese
Yale: hei1
Jyutping: hei1
Cyrillic: хэй1
Hakka
hi1 hi3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: キ ケ
Cyrillic (Polivanov system): ки кэ
Romaji (Hepburn system): ki ke
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: いのしし い
Cyrillic (Polivanov system): иносиси и
Romaji (Hepburn system): inoshishi i
🇰🇷 Korean
Hangul: 저
Cyrillic (Kontsevich system): чо
Romanization (McCune–Reischauer): jeo
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: trư
Cyrillic (Mkhitaryan system): чу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
63617.070
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1198.020
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1265.101
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
363.14
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
36425
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1660.060
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1357
Unicode
U+8C6C
Big5
BDDE
GBK
D869
JIS X 0208-1990
4814
KSC 5601-1989
7167
Taiwan telegraph code
6277
Comments
No comments yet