Character 赐
Definitions
🇷🇺 cì; книжн. также sìI гл.
жаловать; удостаивать; даровать, давать; ниспосылать; снисходить; удостаивать согласием (участием); оказывать милость (благодеяние, любезность)
乞賜回音 этист. прошу удостоить ответом
賜之金 жаловать его золотом
君來賜命 вы снизошли к нам приказом (мандатом на управление)
賜盟 удостоить согласием на союзный договор
此天所以賜我 вот что ниспослано мне небом
賜可 даровать разрешение, милостиво дозволить
II сущ.
1) конец; окончание; завершение; исчерпание
無賜 не иметь конца; бесконечный, нескончаемый; неисчерпаемый
2) милость, благодеяние; любезность; дар
受(蒙)賜 удостоиться милости (любезности)
拜賜 благодарить за благодеяние (любезность, дар, любезный подарок)
III собств.
Сы (фамилия)
жаловать; удостаивать; даровать, давать; ниспосылать; снисходить; удостаивать согласием (участием); оказывать милость (благодеяние, любезность)
乞賜回音 этист. прошу удостоить ответом
賜之金 жаловать его золотом
君來賜命 вы снизошли к нам приказом (мандатом на управление)
賜盟 удостоить согласием на союзный договор
此天所以賜我 вот что ниспослано мне небом
賜可 даровать разрешение, милостиво дозволить
II сущ.
1) конец; окончание; завершение; исчерпание
無賜 не иметь конца; бесконечный, нескончаемый; неисчерпаемый
2) милость, благодеяние; любезность; дар
受(蒙)賜 удостоиться милости (любезности)
拜賜 благодарить за благодеяние (любезность, дар, любезный подарок)
III собств.
Сы (фамилия)
🇬🇧 to give; to bestow a favor; to appoint
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: ci4
Cyrillic: цы
Pinyin: cì
Zhuyin: ㄘˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: chi3
Jyutping: ci3
Cyrillic: чхи3
Hakka
sii5
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
63648.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1213.211
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0000.000
Unicode
U+8D50
GB2312
344D
GBK
B4CD
PRC telegraph code
6337
Comments
No comments yet