Character 跋
Pronunciation
Palladius: чжи1 чжи2
Pinyin: zhī zhí
Zhuyin: ㄓ ㄓˊ
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) наступать; задевать ногами
狼跋其胡 * волк, наступивший себе на подгрудок
2) ходить повсюду; исхаживать
長(cháng)途跋涉исходить долгие пути по суше и воде
3) гнать; отгонять
跋犀犛отгонять носорогов и буйволов
跋馬 гнать коня
II сущ.
1) корень, основание; пята, пятка; низ
燭跋основание свечи, огарок
2) послесловие (также литературный жанр); эпилог
序跋 предисловие и послесловие, пролог и эпилог
III собств.
Ба (фамилия)
1) наступать; задевать ногами
狼跋其胡 * волк, наступивший себе на подгрудок
2) ходить повсюду; исхаживать
長(cháng)途跋涉исходить долгие пути по суше и воде
3) гнать; отгонять
跋犀犛отгонять носорогов и буйволов
跋馬 гнать коня
II сущ.
1) корень, основание; пята, пятка; низ
燭跋основание свечи, огарок
2) послесловие (также литературный жанр); эпилог
序跋 предисловие и послесловие, пролог и эпилог
III собств.
Ба (фамилия)
🇬🇧 to walk, to travel; epilogue, colophon
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: zhi1 zhi2
Cyrillic: чжи чжи
Pinyin: zhī zhí
Zhuyin: ㄓ ㄓˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: jek3
Jyutping: zek3
Cyrillic: чэк3
Hakka
tak8 chak7 zak7 zhak7
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: セキ
Cyrillic (Polivanov system): сэки
Romaji (Hepburn system): seki
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: あしのうら
Cyrillic (Polivanov system): aсиноурa
Romaji (Hepburn system): ashinoura
🇰🇷 Korean
Hangul: 발
Cyrillic (Kontsevich system): паль
Romanization (McCune–Reischauer): bal
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: bạt
Cyrillic (Mkhitaryan system): бат
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
63697.050
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1223.090
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1288.404
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.6877
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
288.49 289.33
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
37437
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1694.300
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4849
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4553
Unicode
U+8DCB
Big5
B65B
GB2312
304F
GBK
B0CF
JIS X 0212-1990
6366
PRC telegraph code
6405
Taiwan telegraph code
6405
Comments
No comments yet