Character 跪
Definitions
🇷🇺 I гл.
стоять на коленях; преклонять колени
他跪着一條腿伏在草裏, 偵察情№ 12672 стал на колено и лёт в траву, наблюдая обстановку
從早晨跪到晚上 простоять на коленях с утра до вечера
跪在地上 преклонить колени
授立不跪 вручается стоя, без коленопреклонения
II сущ.
1) коленопреклонение
罰跪 наказать коленопреклонением, поставить в угол на колени
罰了他一天跪 поставить его на колени на весь день
2) нога членистоногого; колено
下跪 преклонить колени
蟹六跪而二螯 краб имеет шесть ног, но две клешни
стоять на коленях; преклонять колени
他跪着一條腿伏在草裏, 偵察情№ 12672 стал на колено и лёт в траву, наблюдая обстановку
從早晨跪到晚上 простоять на коленях с утра до вечера
跪在地上 преклонить колени
授立不跪 вручается стоя, без коленопреклонения
II сущ.
1) коленопреклонение
罰跪 наказать коленопреклонением, поставить в угол на колени
罰了他一天跪 поставить его на колени на весь день
2) нога членистоногого; колено
下跪 преклонить колени
蟹六跪而二螯 краб имеет шесть ног, но две клешни
🇬🇧 to kneel
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: duo4
Cyrillic: до
Pinyin: duò
Zhuyin: ㄉㄨㄛˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: do2
Jyutping: do2
Cyrillic: то2
Hakka
do3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: タ
Cyrillic (Polivanov system): тa
Romaji (Hepburn system): ta
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ゆく
Cyrillic (Polivanov system): юку
Romaji (Hepburn system): yuku
🇰🇷 Korean
Hangul: 궤
Romanization (McCune–Reischauer): gwe
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: quỳ
Cyrillic (Mkhitaryan system): куи
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
63702.030
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1225.130
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1289.601
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.11805
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
37515
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1696.290
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3627
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4559
Unicode
U+8DEA
Big5
B8F7
GB2312
3972
GBK
B9F2
PRC telegraph code
6422
Taiwan telegraph code
6422
Comments
No comments yet