Character 逕
Pronunciation
Palladius: цзин4
Pinyin: jìng
Zhuyin: ㄐㄧㄥˋ
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) тропинка, дорожка; тропа
山迳 горная тропа
2) путь, метод, способ
捷迳 кратчайший путь; лучший (быстрейший) способ
门迳 путём протекции
II наречие
1) прямо, прямиком, напрямик; ближайшим путём; быстро
迳行办理 офиц. принять к производству скорейшим путём
2) сразу, тут же, на месте
言毕迳去 сказать и тут же уйти
1) тропинка, дорожка; тропа
山迳 горная тропа
2) путь, метод, способ
捷迳 кратчайший путь; лучший (быстрейший) способ
门迳 путём протекции
II наречие
1) прямо, прямиком, напрямик; ближайшим путём; быстро
迳行办理 офиц. принять к производству скорейшим путём
2) сразу, тут же, на месте
言毕迳去 сказать и тут же уйти
🇬🇧 way, path; straight, direct; to approach
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: jing4
Cyrillic: цзин
Pinyin: jìng
Zhuyin: ㄐㄧㄥˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: gaang3ging3
Jyutping: gaang3 ging3
Cyrillic: кан3 кин3
Hakka
gang5 gin5 gin1 gang3 kang5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ケイ キョウ
Cyrillic (Polivanov system): кэй кёо
Romaji (Hepburn system): kei kyou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: こみち ちかい すぐ
Cyrillic (Polivanov system): комити тикай сугу
Romaji (Hepburn system): komichi chikai sugu
🇰🇷 Korean
Hangul: 경
Cyrillic (Kontsevich system): кён
Romanization (McCune–Reischauer): gyeong
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: kính
Cyrillic (Mkhitaryan system): кинь
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
63843.040
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1257.210
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1317.103
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.11320
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
082.34
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
38882
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1743.100
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1125
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4692
Unicode
U+9015
Big5
B377
GBK
DE9F
JIS X 0208-1990
3751
KSC 5601-1989
5218
Taiwan telegraph code
6635
Comments
No comments yet