Character 遒

🇷🇺 гл.
1) теснить, наседать, жать
遒相迫 наседая, жать друг на друга
2) сбивать вместе; объединять
四國是遒 и этим (походом) объединить царства
3) загонять, ловить (напр. дичь )
遒孔鸞 ловить павлинов и жар-птиц
4) заканчивать, приводить к кон-
«說難»既遒 трактат «Шо-нань» («Трудность уговора», Хань Фэй- цзы) был закончен
II прил./наречие
здоровый, сильный; крепкий, энергичный
力遒 сила велика; крепкий силами
風遒霜冷 ветер силён, и холоден иней
III собств.
ист., геогр. (сокр. вм. 遒縣) Цюсянь (два уезда на террит. нынешней пров. Хэбэй: а) эпоха Хань; б) с дин. Суй)

🇬🇧 strong, unyielding, forceful