Character 遴

Pronunciation
Palladius: линь2 линь4
Pinyin: lín lìn
Zhuyin: ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˋ
Written variants 遴
Simplified
遴
Traditional
遴
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
辶
Radical number
162
Radical strokes
4
Additional strokes
12
Total strokes
15
Stroke order code
431234354152454
Structure
⿺
Components (if any)
辶粦
Hint
ходить
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) lín скрупулёзно выбирать, тщательно отбирать; по выбору
遴派 послать по выбору
遴聘 приглашать на службу по выбору
2) lìn возражать, протестовать
誠難以忽, 不可以遴 честностью (искренностью) трудно пренебрегать, ей невозможно возражать
3) lìn скупиться, жадничать
晚節遴, 惟恐不足于財 к старости экономить и скупиться и только бояться, что не хватает средств
4) lìn ковылять, двигаться с трудом
往遴 тяжело двигаться (ковылять) на ходу
II собств.
Линь (фамилия)
🇬🇧 to select, to choose; surname
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: lin2 lin4
Cyrillic: линь линь
Pinyin: lín lìn
Zhuyin: ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: leun4
Jyutping: leon4
Cyrillic: лёнь4
Hakka
lin2 lin6 lin5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: リン
Cyrillic (Polivanov system): рин
Romaji (Hepburn system): rin
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ゆおなやむ
Cyrillic (Polivanov system): юонaяму
Romaji (Hepburn system): yuonayamu
🇰🇷 Korean
Hangul: 린/인
Cyrillic (Kontsevich system): рин
Romanization (McCune–Reischauer): lin/in
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: lận
Cyrillic (Mkhitaryan system): лан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
63875.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1264.250
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1331.302
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
162.14
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
39094
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1760.240
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4032
Unicode
U+9074
Big5
BFEE
GB2312
6560
GBK
E5E0
PRC telegraph code
6689
Taiwan telegraph code
6689

Comments

No comments yet