Character 邁
Pronunciation
Palladius: май4
Pinyin: mài
Zhuyin: ㄇㄞˋ
Definitions
🇷🇺 I
гл. А
1) ступать, шагать; ходить, идти
2) уходить, удаляться; отдаляться, быть в отдалении
3) проходить, миновать, бежать (о времени)
4) вм. 勱 (усердствовать, стараться, прилагать все силы)
гл. Б
1) делать (шаг); переступать, перескакивать
2) совершать объезд, объезжать с инспекцией (территорию), ездить с инспекционной целью
3) превосходить, перегонять; переходить (меру); выдаваться из (ряда)
4) старательно следовать (чему-л. ); твёрдо руководствоваться (чём-л.)
II прил.
* преклонный (о возрасте)
III сущ./счетное слово
миля, верста, километр
IV собств.
Май (фамилия)
гл. А
1) ступать, шагать; ходить, идти
2) уходить, удаляться; отдаляться, быть в отдалении
3) проходить, миновать, бежать (о времени)
4) вм. 勱 (усердствовать, стараться, прилагать все силы)
гл. Б
1) делать (шаг); переступать, перескакивать
2) совершать объезд, объезжать с инспекцией (территорию), ездить с инспекционной целью
3) превосходить, перегонять; переходить (меру); выдаваться из (ряда)
4) старательно следовать (чему-л. ); твёрдо руководствоваться (чём-л.)
II прил.
* преклонный (о возрасте)
III сущ./счетное слово
миля, верста, километр
IV собств.
Май (фамилия)
🇬🇧 old; to pass by, to take a stride
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: mai4
Cyrillic: май
Pinyin: mài
Zhuyin: ㄇㄞˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: maai6
Jyutping: maai6
Cyrillic: май6
Hakka
mai3 mai6 mai5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: バイ マイ
Cyrillic (Polivanov system): бай май
Romaji (Hepburn system): bai mai
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ゆく すぎる つとめる
Cyrillic (Polivanov system): юку сугиру цутомэру
Romaji (Hepburn system): yuku sugiru tsutomeru
🇰🇷 Korean
Hangul: 매
Cyrillic (Kontsevich system): мэ
Romanization (McCune–Reischauer): mae
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: mại
Cyrillic (Mkhitaryan system): маи
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
63890.030
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1266.170
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1334.202
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.11286
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
145.25 150.21
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
39168
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1764.070
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4325
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4740
Unicode
U+9081
Big5
C1DA
GBK
DF7E
JIS X 0208-1990
7819
KSC 5601-1989
7313
Taiwan telegraph code
6701
Comments
No comments yet