Character 鈔

Pronunciation
Palladius: чао1
Pinyin: chāo
Zhuyin: ㄔㄠ
Written variants 鈔
Simplified
Traditional
Variant form
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
Radical number
167
Radical strokes
8
Additional strokes
4
Total strokes
12
Stroke order code
341124312343
Structure
⿰
Components (if any)
釒少
Hint
деньги
Definitions
🇷🇺 chāo; chàoI chào сущ.
1) бумажные деньги; деньги; ассигнации; кредитки; банкноты
外钞 иностранная ассигнация
纳赀领钞 внести металлические деньги и получить бумажные
2) документ; удостоверение; свидетельство; расписка, квитанция
盐钞 свидетельство на право продажи соли
3) пошлина, сбор
船钞 корабельная пошлина
4) извлечение; подборка; собрание; компиляция
诗钞 собрание стихов
文钞 подборка текстов
II chāo гл.
1) переписывать, снимать копию
钞稿子 переписывать рукопись
钞文件 снимать копию с бумаги
2) списывать; совершать плагиат
这篇文章是钞人家的 это произведение у кого-то списано
3) грабить, отнимать силой; конфисковать
攻钞郡县 нападать и грабить области и уезды
把他的家钞了 имущество его семьи конфисковали
III chào собств.
Чао (фамилия)
🇬🇧 bank note, paper money; to counterfeit
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: chao1
Cyrillic: чао
Pinyin: chāo
Zhuyin: ㄔㄠ
🇭🇰 Cantonese
Yale: chaau1chaau3
Jyutping: caau1 caau3
Cyrillic: чхау1 чхау3
Hakka
cau1 cau5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ショウ ビョウ
Cyrillic (Polivanov system): сёо бёо
Romaji (Hepburn system): shou byou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: はさみとる かすめる うつす
Cyrillic (Polivanov system): хaсaмитору кaсумэру уцусу
Romaji (Hepburn system): hasamitoru kasumeru utsusu
🇰🇷 Korean
Hangul: 초
Cyrillic (Kontsevich system): чхо
Romanization (McCune–Reischauer): cho
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: sao
Cyrillic (Mkhitaryan system): сао
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
64172.090
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1298.220
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1372.503
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.10875
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
533.20 535.08
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
40225
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1801.140
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
258
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4827
Unicode
U+9214
Big5
B672
GBK
E26E
JIS X 0212-1990
6734
KSC 5601-1989
6328
Taiwan telegraph code
6872

Comments

No comments yet