Character 鐫
Definitions
🇷🇺 juān; диал.jiānI гл.
1) резать, вырезывать, высекать, гравировать
鐫碑 высекать надпись на надгробном памятнике (стеле, могильной плите)
永鐫金石 увековечить на металле и камне
2) отнимать, лишать; сводить на нет
鐫級 понизить в ранге; разжаловать
II сущ.
* резец; долото; зубило
1) резать, вырезывать, высекать, гравировать
鐫碑 высекать надпись на надгробном памятнике (стеле, могильной плите)
永鐫金石 увековечить на металле и камне
2) отнимать, лишать; сводить на нет
鐫級 понизить в ранге; разжаловать
II сущ.
* резец; долото; зубило
🇬🇧 engraving tool; carve, engrave
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: juan1
Cyrillic: цзюань
Pinyin: juān
Zhuyin: ㄐㄩㄢ
🇭🇰 Cantonese
Yale: syun6jeun1jeun3jyun1
Jyutping: syun6 zeon1 zeon3 zyun1
Cyrillic: сюнь6 чёнь1 чёнь3 чюнь1
Hakka
son1 cion1 zun5 cien2 zun1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: セン
Cyrillic (Polivanov system): сэн
Romaji (Hepburn system): sen
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: のみ える きる
Cyrillic (Polivanov system): номи эру киру
Romaji (Hepburn system): nomi eru kiru
🇰🇷 Korean
Hangul: 전
Cyrillic (Kontsevich system): чон
Romanization (McCune–Reischauer): jeon
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: thuyên
Cyrillic (Mkhitaryan system): тхуиен
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
64263.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1323.160
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1394.403
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. , character no.
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
265.18
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
40923
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1823.060
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
863
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4914
Unicode
U+942B
Big5
C54F
GBK
E79D
KSC 5657-1989
6282
Taiwan telegraph code
6990
Comments
No comments yet