Character 鑢
Pronunciation
Palladius: люй4
Pinyin: lǜ
Zhuyin: ㄌㄩˋ
Definitions
🇷🇺 I сущ.
напильник; рашпиль
磋以鑢鐋磨以沙石 обработать (отшлифовать) напильником и рашпилем, обточить песком и камнем
II гл.
1) гранить, полировать
可磨鑢而平 можно выровнять, стачивая и полируя
2) совершенствовать, оттачивать (напр. мастерство )
躬自鑢 самому стараться совершенствовать себя
III собств.
Люй (фамилия)
напильник; рашпиль
磋以鑢鐋磨以沙石 обработать (отшлифовать) напильником и рашпилем, обточить песком и камнем
II гл.
1) гранить, полировать
可磨鑢而平 можно выровнять, стачивая и полируя
2) совершенствовать, оттачивать (напр. мастерство )
躬自鑢 самому стараться совершенствовать себя
III собств.
Люй (фамилия)
🇬🇧 file, rasp; to file, to polish
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: lv4
Cyrillic: люй
Pinyin: lǜ
Zhuyin: ㄌㄩˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: leoi3leui6
Jyutping: leoi3 leoi6
Cyrillic: лёй3 лёй6
Hakka
li5 li6
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: リョ ロ
Cyrillic (Polivanov system): рё ро
Romaji (Hepburn system): ryo ro
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: やすり
Cyrillic (Polivanov system): ясури
Romaji (Hepburn system): yasuri
🇰🇷 Korean
Hangul: 려/여
Cyrillic (Kontsevich system): рё ё
Romanization (McCune–Reischauer): lyeo/yeo
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: lự
Cyrillic (Mkhitaryan system): лу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
64271.070
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1326.080
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1397.403
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.9094
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
502.08
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
41019
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1827.110
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4295
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4927
Unicode
U+9462
Big5
F84A
GBK
E872
JIS X 0208-1990
7943
KSC 5657-1989
6763
Taiwan telegraph code
7008
Comments
No comments yet