Character 阡

Pronunciation
Palladius: цянь1
Pinyin: qiān
Zhuyin: ㄑㄧㄢ
Written variants 阡
Simplified
Traditional
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
Radical number
170
Radical strokes
3
Additional strokes
3
Total strokes
5
Stroke order code
52312
Structure
⿰
Components (if any)
阝千
Hint
холм
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) межа (с севера на юг); тропа между полями; дорога (с севера на юг)
2) дорога на кладбище, тропа к могиле (предков)
始克表於其阡 и тогда воздвигнул памятник на его могильной аллее
II собств.
Цянь (фамилия)
🇬🇧 path; a foot-path between fields
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: qian1
Cyrillic: цянь
Pinyin: qiān
Zhuyin: ㄑㄧㄢ
🇭🇰 Cantonese
Yale: chin1
Jyutping: cin1
Cyrillic: чхинь1
Hakka
cien1 cen1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: セン
Cyrillic (Polivanov system): сэн
Romaji (Hepburn system): sen
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: あぜ みち はかみち
Cyrillic (Polivanov system): aдзэ мити хaкaмити
Romaji (Hepburn system): aze michi hakamichi
🇰🇷 Korean
Hangul: 천
Cyrillic (Kontsevich system): чхон
Romanization (McCune–Reischauer): cheon
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: thiên
Cyrillic (Mkhitaryan system): тхиен
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
64115.130
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1345.160
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1414.302
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. , character no.
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
109.24 392.14 393.19
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
41547
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1847.330
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
909
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4978
Unicode
U+9621
Big5
A6E9
GB2312
5A64
GBK
DAE4
PRC telegraph code
7082
Taiwan telegraph code
7082

Comments

No comments yet