Character 陬
Pronunciation
Palladius: цзоу1 чже2
Pinyin: zōu zhé
Zhuyin: ㄗㄡ ㄓㄜˊ
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) угол; край, окраина
城之陬 угол городской стены
2) подножие, подошва (горы)
在陵之陬 у подножия холма
3) поселение; становище; кишлак; обиталище
蠻陬夷落 поселения инородцев «мань» и становища инородцев «и»
列仙之陬 обиталище бессмертных
4) первый месяц лунного календаря
孟陬 первая луна, первый месяц весны
II собств.
ист., геогр. (сокр. вм. 陬邑) Цзоуи (владение в княжестве Лу, родина Конфуция)
1) угол; край, окраина
城之陬 угол городской стены
2) подножие, подошва (горы)
在陵之陬 у подножия холма
3) поселение; становище; кишлак; обиталище
蠻陬夷落 поселения инородцев «мань» и становища инородцев «и»
列仙之陬 обиталище бессмертных
4) первый месяц лунного календаря
孟陬 первая луна, первый месяц весны
II собств.
ист., геогр. (сокр. вм. 陬邑) Цзоуи (владение в княжестве Лу, родина Конфуция)
🇬🇧 corner, cranny, nook, niche
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: zou1 zhe2
Cyrillic: цзоу чже
Pinyin: zōu zhé
Zhuyin: ㄗㄡ ㄓㄜˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: jau1
Jyutping: zau1
Cyrillic: чау1
Hakka
zeu1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: スウ ソウ シュウ
Cyrillic (Polivanov system): суу соу сюу
Romaji (Hepburn system): suu sou shuu
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: すみ
Cyrillic (Polivanov system): суми
Romaji (Hepburn system): sumi
🇰🇷 Korean
Hangul: 추
Cyrillic (Kontsevich system): чху
Romanization (McCune–Reischauer): chu
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: trâu
Cyrillic (Mkhitaryan system): чау
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
64137.070
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1352.230
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1423.201
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.4571
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
256.03
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
41681
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1855.050
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6805
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4997
Unicode
U+966C
Big5
B3B5
GB2312
5A6E
GBK
DAEE
PRC telegraph code
7112
Taiwan telegraph code
7112
Comments
No comments yet