Character 雅
Pronunciation
Palladius: я3 я1 я2
Pinyin: yǎ yā yá
Zhuyin: ㄧㄚˇ ㄧㄚ ㄧㄚˊ
Definitions
🇷🇺 I yǎ прил.
1) изящный, изысканный; красивый; вежл., эпист. Ваш
雅號 Ваше имя
2) просвещённый, образованный, культурный; корректный; правильный; канонический, классический
雅俗 культурный и непросвещённый; классический и вульгарный
II yǎ наречие
1) издавна; всегда; обычно; постоянно; с последующим отрицанием никогда
雅言 постоянно говорить о…
雅不欲 никогда не хотел бы
2) весьма, очень; сильно; много
雅非所願 крайне нежелательно
III сущ.
1) yǎ оды (2-я и 3-я части «Шицзина»)
2) yǎ * муз. погремушка из лакированного дерева и кожи
3) yǎ * чара, чаша; кубок
4) yǎ (по названию словаря 爾雅) толковый словарь, лексикон
5) yá вм. 鴉 (ворона)
IV yǎ собств.
Я (фамилия)
1) изящный, изысканный; красивый; вежл., эпист. Ваш
雅號 Ваше имя
2) просвещённый, образованный, культурный; корректный; правильный; канонический, классический
雅俗 культурный и непросвещённый; классический и вульгарный
II yǎ наречие
1) издавна; всегда; обычно; постоянно; с последующим отрицанием никогда
雅言 постоянно говорить о…
雅不欲 никогда не хотел бы
2) весьма, очень; сильно; много
雅非所願 крайне нежелательно
III сущ.
1) yǎ оды (2-я и 3-я части «Шицзина»)
2) yǎ * муз. погремушка из лакированного дерева и кожи
3) yǎ * чара, чаша; кубок
4) yǎ (по названию словаря 爾雅) толковый словарь, лексикон
5) yá вм. 鴉 (ворона)
IV yǎ собств.
Я (фамилия)
🇬🇧 elegant, graceful, refined
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: ya3 ya1 ya2
Cyrillic: я я я
Pinyin: yǎ yā yá
Zhuyin: ㄧㄚˇ ㄧㄚ ㄧㄚˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: a1nga5
Jyutping: aa1 ngaa5
Cyrillic: а1 нга5
Hakka
nga3 nga1 {nga1}
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ガ ア
Cyrillic (Polivanov system): гa a
Romaji (Hepburn system): ga a
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: みやびやか つね
Cyrillic (Polivanov system): миябиякa цунэ
Romaji (Hepburn system): miyabiyaka tsune
🇰🇷 Korean
Hangul: 아
Cyrillic (Kontsevich system): а
Romanization (McCune–Reischauer): a
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: nhã
Cyrillic (Mkhitaryan system): ньа
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
64093.030
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1365.140
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1437.501
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.1488
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
026.06
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
41972
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1869.020
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
7222
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2850
Unicode
U+96C5
Big5
B6AE
GB2312
5145
GBK
D1C5
JIS X 0208-1990
4526
KSC 5601-1989
7409
PRC telegraph code
7161
Taiwan telegraph code
7161
Comments
No comments yet