Character 靖
Pronunciation
Palladius: шу4
Pinyin: shù
Zhuyin: ㄕㄨˋ
Written variants 靖
Character composition
Composition type
идеографический
Radical
Radical number
174
Radical strokes
8
Additional strokes
5
Total strokes
13
Stroke order code
4143111212511
Structure
⿰
Components (if any)
立青
Hint
так же мирный 立, как природа 青; 青 также определяет произношение
Definitions
🇷🇺 I прил./наречие
1) мирный, спокойный, тихий
靖重 спокойный и серьёзный (о характере)
靖密 тихий и укромный (о жилище)
怡靖 весёлый и мирный (нрав)
2) * вм. 精 (чистый; тонкий; отборный, лучший)
3) * вм. 敬 (почтительный, скромный)
II гл.
1) умиротворить, успокоить; усмирить, навести порядок
靖國 умиротворить страну, навести порядок в государстве
靖邊 установить спокойствие на границах
2) прекратить, остановить; сдержать; справиться с
靖兵 прекратить военные действия
俾我靖之 пусть бы от этого я воздержался…
靖志 сдержать стремления
III собств.
1) геогр. (сокр. вм. 靖縣, до республики 靖州) Цзинсянь (уезд в пров. Хунань)
2) Цзин (фамилия)
1) мирный, спокойный, тихий
靖重 спокойный и серьёзный (о характере)
靖密 тихий и укромный (о жилище)
怡靖 весёлый и мирный (нрав)
2) * вм. 精 (чистый; тонкий; отборный, лучший)
3) * вм. 敬 (почтительный, скромный)
II гл.
1) умиротворить, успокоить; усмирить, навести порядок
靖國 умиротворить страну, навести порядок в государстве
靖邊 установить спокойствие на границах
2) прекратить, остановить; сдержать; справиться с
靖兵 прекратить военные действия
俾我靖之 пусть бы от этого я воздержался…
靖志 сдержать стремления
III собств.
1) геогр. (сокр. вм. 靖縣, до республики 靖州) Цзинсянь (уезд в пров. Хунань)
2) Цзин (фамилия)
🇬🇧 to pacify, to appease; calm, peaceful
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: shu4
Cyrillic: шу
Pinyin: shù
Zhuyin: ㄕㄨˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: jing6
Jyutping: zing6
Cyrillic: чин6
Hakka
cin5 zin3 cin3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: セイ ジョウ
Cyrillic (Polivanov system): сэй дзёо
Romaji (Hepburn system): sei jou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: やすい やすんじる やす
Cyrillic (Polivanov system): ясуи ясундзиру ясу
Romaji (Hepburn system): yasui yasunjiru yasu
🇰🇷 Korean
Hangul: 정
Cyrillic (Kontsevich system): чон
Romanization (McCune–Reischauer): jeong
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: tịnh
Cyrillic (Mkhitaryan system): тинь
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
64046.050
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1381.280
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1893.040
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1148
Unicode
U+9756
Big5
B974
GB2312
3E38
GBK
BEB8
PRC telegraph code
7231
Taiwan telegraph code
7231
Comments
No comments yet