Character 饗
Pronunciation
Palladius: сян3
Pinyin: xiǎng
Zhuyin: ㄒㄧㄤˇ
Definitions
🇷🇺 xiǎngI гл.
1) угощать, потчевать (гостей); устраивать (давать) пир (кому-л. )
宴飨宾客 развлекать и потчевать гостей
2) * делать подношение, преподносить, дарить
飨冠 преподнести головной убор
3) * приносить жертву
聚萭物而索飨之 собрать всё (от полученных плодов земных) и торжественно принести в жертву
4) * пользоваться, наслаждаться; вкушать (подношение)
既右飨之 почтить (ритуал жертвоприношения) и вкусить (от жертвы)
II сущ.
1) * угощение; подношение; жертва
共皇天之飨 жертва небу
2) деревенский пир
飨会 пир всей деревней
1) угощать, потчевать (гостей); устраивать (давать) пир (кому-л. )
宴飨宾客 развлекать и потчевать гостей
2) * делать подношение, преподносить, дарить
飨冠 преподнести головной убор
3) * приносить жертву
聚萭物而索飨之 собрать всё (от полученных плодов земных) и торжественно принести в жертву
4) * пользоваться, наслаждаться; вкушать (подношение)
既右飨之 почтить (ритуал жертвоприношения) и вкусить (от жертвы)
II сущ.
1) * угощение; подношение; жертва
共皇天之飨 жертва небу
2) деревенский пир
飨会 пир всей деревней
🇬🇧 banquet; to host a banquet
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: xiang3
Cyrillic: сян
Pinyin: xiǎng
Zhuyin: ㄒㄧㄤˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: heung2
Jyutping: hoeng2
Cyrillic: хён2
Hakka
hiong3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: キョウ
Cyrillic (Polivanov system): кёо
Romaji (Hepburn system): kyou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: もてなす あえ うける
Cyrillic (Polivanov system): мотэнaсу aэ укэру
Romaji (Hepburn system): motenasu ae ukeru
🇰🇷 Korean
Hangul: 향
Cyrillic (Kontsevich system): хян
Romanization (McCune–Reischauer): hyang
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: hưởng
Cyrillic (Mkhitaryan system): хуонг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
74475.140
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1426.150
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1494.601
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. , character no.
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
391.31
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
44430
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1952.180
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2560
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
5184
Unicode
U+9957
Big5
C557
GBK
F08B
Taiwan telegraph code
7440
Comments
No comments yet