Character 饷
Pronunciation
Palladius: сян3
Pinyin: xiǎng
Zhuyin: ㄒㄧㄤˇ
Definitions
🇷🇺 xiǎngI сущ.
1) жалованье (особенно: войскам, полиции), оклад; продовольственный паёк; довольствие
今天關了餉 сегодня выдают жалованье
月餉 месячный паёк
2) уст. одночасье, короткий промежуток (отрезок) времени
得一餉樂(lè) получить минутку радости, получить минутное наслаждение
3) * поле, земельный участок
仇餉 отобрать поле
II гл.
1) посылать в подарок; угощать, потчевать, кормить (гостей)
别人送他好煙, 他就留着餉客 подаренные ему сигареты лучшего сорта он оставил, чтобы ими угощать гостей
2) показывать, демонстрировать; знакомить (с произведением искусства)
特將這幅名貴的畫重(chóng)印發表, 以餉讀者 перепечатать эту картину — реликвию, чтобы ознакомить с нею читателей
1) жалованье (особенно: войскам, полиции), оклад; продовольственный паёк; довольствие
今天關了餉 сегодня выдают жалованье
月餉 месячный паёк
2) уст. одночасье, короткий промежуток (отрезок) времени
得一餉樂(lè) получить минутку радости, получить минутное наслаждение
3) * поле, земельный участок
仇餉 отобрать поле
II гл.
1) посылать в подарок; угощать, потчевать, кормить (гостей)
别人送他好煙, 他就留着餉客 подаренные ему сигареты лучшего сорта он оставил, чтобы ими угощать гостей
2) показывать, демонстрировать; знакомить (с произведением искусства)
特將這幅名貴的畫重(chóng)印發表, 以餉讀者 перепечатать эту картину — реликвию, чтобы ознакомить с нею читателей
🇬🇧 rations and pay for soldiers
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: xiang3
Cyrillic: сян
Pinyin: xiǎng
Zhuyin: ㄒㄧㄤˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: heung2
Jyutping: hoeng2
Cyrillic: хён2
Hakka
hiong3 hiong1
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
74450.080
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1427.311
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0000.000
Unicode
U+9977
GB2312
6243
GBK
E2C3
PRC telegraph code
7401
Comments
No comments yet