Character 鬈
Pronunciation
Palladius: цюань2
Pinyin: quán
Zhuyin: ㄑㄩㄢˊ
Definitions
🇷🇺 I сущ.
курчавые волосы; курчавый
此種菊花, 瓣細長(cháng), 如髮之鬈 цветы этих хризантем имеют тонкие и длинные лепестки, похожие на курчавые волосы
II гл.
закручивать (волосы), завивать; закручивать волосы в узел
燕則鬈首 когда девушка дома (ещё не помолвлена), она закручивает волосы в узлы и носит их по обе стороны головы
鬈髮 закручивать волосы; завиваться
курчавые волосы; курчавый
此種菊花, 瓣細長(cháng), 如髮之鬈 цветы этих хризантем имеют тонкие и длинные лепестки, похожие на курчавые волосы
II гл.
закручивать (волосы), завивать; закручивать волосы в узел
燕則鬈首 когда девушка дома (ещё не помолвлена), она закручивает волосы в узлы и носит их по обе стороны головы
鬈髮 закручивать волосы; завиваться
🇬🇧 curly hair; fine growth of hair
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: quan2
Cyrillic: цюань
Pinyin: quán
Zhuyin: ㄑㄩㄢˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: kyun4
Jyutping: kyun4
Cyrillic: кхюнь4
Hakka
kien2 kian2 ken2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ケン ゲン
Cyrillic (Polivanov system): кэн гэн
Romaji (Hepburn system): ken gen
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: うるわしい
Cyrillic (Polivanov system): урувaтий
Romaji (Hepburn system): uruwashii
🇰🇷 Korean
Hangul: 권
Cyrillic (Kontsevich system): квон
Romanization (McCune–Reischauer): gwon
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: quyền
Cyrillic (Mkhitaryan system): куиен
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
74527.090
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1455.110
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1519.202
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
033.44 038.13 038.26 342.02
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
45484
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1986.090
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1661
Unicode
U+9B08
Big5
F1BB
GB2312
775C
GBK
F7DC
JIS X 0208-1990
8202
KSC 5657-1989
6905
PRC telegraph code
7576
Taiwan telegraph code
7576
Comments
No comments yet