Character 捱

🇷🇺 11I гл.
1) тянуться,, длиться, медленно протекать (о времени)
捱一刻似一夏 четверть часа длились, как целое лето; минуты казались годами
2) медлить, мешкать; тянуть время; перебиваться; маяться (напр. без сна ); влачить (дни свои); откладывать, оттягивать (срок); затягивать (дело)
捱日子 влачить свои дни
捱一會 повремените немножко!
捱一時是一時 день прошёл, и ладно!; живи пока живётся!
捱得一日 можно на денёк отложить; один день время терпит
捱到天亮 промаяться без сна до рассвета
3) прижиматься, льнуть
捱向母親身上 прильнуть (прижаться) к матери
4) прилегать, примыкать, быть в непосредственной близости
捱着海濱 прилегать к морскому побережью, быть расположенным на морском берегу
捱死 быть на волосок от смерти
5) переносить, терпеть; подвергаться
捱不住 не удержаться, не стерпеть
捱餓 терпеть голод, голодать
捱 駕(打) переносить брань (побои)
捱 冶 страдать от холода
6) сопротивляться, давать отпор; отказывать
II гл.-предлог
вдоль (напр. шеренги ); по (напр. очереди )
捱門挂戶 со двора во двор; по дворам, подворно
捱次 по очереди

🇬🇧 to put off, to procrastinate; to endure