Character 輓
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) тянуть, тащить, волочить; нести
輓輅 тянуть и толкать (повозку)
或輓之或推之 то тянуть, то толкать; одни тянут, другие толкают
輓舟 тянуть волоком лодку
2) оплакивать (покойника), чтить память (покойного)
作一首詩輓他 почтить память его стихами
II прил./наречие
* поздний; поздно
輓今 в позднейшее время, ныне
1) тянуть, тащить, волочить; нести
輓輅 тянуть и толкать (повозку)
或輓之或推之 то тянуть, то толкать; одни тянут, другие толкают
輓舟 тянуть волоком лодку
2) оплакивать (покойника), чтить память (покойного)
作一首詩輓他 почтить память его стихами
II прил./наречие
* поздний; поздно
輓今 в позднейшее время, ныне
🇬🇧 to pull, to lead; to pull back, to draw a bow
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: wan3
Cyrillic: вань
Pinyin: wǎn
Zhuyin: ㄨㄢˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: wan5
Jyutping: waan5
Cyrillic: вань5
Hakka
wan3 man1 van3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: バン
Cyrillic (Polivanov system): бaн
Romaji (Hepburn system): ban
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ひく
Cyrillic (Polivanov system): хику
Romaji (Hepburn system): hiku
🇰🇷 Korean
Hangul: 만
Cyrillic (Kontsevich system): ман
Romanization (McCune–Reischauer): man
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: vãn
Cyrillic (Mkhitaryan system): ван
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
53532.140
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1243.310
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1301.304
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.11829
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
540.38
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
38336
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1719.280
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
7015
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4625
Unicode
U+8F13
Big5
BBB5
GBK
DD6E
JIS X 0208-1990
7744
KSC 5601-1989
8469
Taiwan telegraph code
6533
Comments
No comments yet