Character 劉
Pronunciation
Palladius: лю2
Pinyin: liú
Zhuyin: ㄌㄧㄡˊ
Definitions
🇷🇺 liúI собств.
1) Лю (фамилия)
2) ист., геогр. Лю (город в царстве Чжэн на территории нынешней пров. Хэнань; эпоха Чунъцю)
II гл.
1)* убивать, истреблять
刘敌 перебить врагов
2) * побеждать, одолевать, брать верх (над кем- л.)
则咸刘商王纣 и тогда все вместе одолели Шанского вана Чжоу
3)* оголяться, не давать тени (о дереве)
捋采其刘 оборви его (тута) листья, и он оголится
III сущ.
1)* секира, алебарда
2)* вм. 榴 (гранатовое дерево)
IV прил.
* вм. 懰(красивый, прекрасный)
1) Лю (фамилия)
2) ист., геогр. Лю (город в царстве Чжэн на территории нынешней пров. Хэнань; эпоха Чунъцю)
II гл.
1)* убивать, истреблять
刘敌 перебить врагов
2) * побеждать, одолевать, брать верх (над кем- л.)
则咸刘商王纣 и тогда все вместе одолели Шанского вана Чжоу
3)* оголяться, не давать тени (о дереве)
捋采其刘 оборви его (тута) листья, и он оголится
III сущ.
1)* секира, алебарда
2)* вм. 榴 (гранатовое дерево)
IV прил.
* вм. 懰(красивый, прекрасный)
🇬🇧 to kill, to destroy; surname
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: liu2
Cyrillic: лю
Pinyin: liú
Zhuyin: ㄌㄧㄡˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: lau4
Jyutping: lau4
Cyrillic: лау4
Hakka
liu2 lieu2 liu3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ル リュウ
Cyrillic (Polivanov system): ру рюу
Romaji (Hepburn system): ru ryuu
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ころす
Cyrillic (Polivanov system): коросу
Romaji (Hepburn system): korosu
🇰🇷 Korean
Hangul: 류/유
Cyrillic (Kontsevich system): рю ю
Romanization (McCune–Reischauer): lyu/yu
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: lưu
Cyrillic (Mkhitaryan system): луу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10359.040
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0144.390
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
188.503
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.4736
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
203.01
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
2224
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0325.160
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4093
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
709
Unicode
U+5289
Big5
BC42
GBK
84A2
JIS X 0208-1990
4613
KSC 5601-1989
5517
Taiwan telegraph code
491
Comments
No comments yet