Character 匠
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) столяр, плотник; ремесленник (вообще)
2) мастер; созидатель, творец; глава
3) мастерство, умение, совершенство; навык; творчество
II гл.
1) * создавать; проектировать, рассчитывать
2) * наставлять, поучать
III словообр.
образует существительные, обозначающие специалистов по ремеслу
鐵匠 кузнец
泥水匠 каменщик
皮靴匠 сапожник
IV собств.
Цзян (фамилия)
1) столяр, плотник; ремесленник (вообще)
2) мастер; созидатель, творец; глава
3) мастерство, умение, совершенство; навык; творчество
II гл.
1) * создавать; проектировать, рассчитывать
2) * наставлять, поучать
III словообр.
образует существительные, обозначающие специалистов по ремеслу
鐵匠 кузнец
泥水匠 каменщик
皮靴匠 сапожник
IV собств.
Цзян (фамилия)
🇬🇧 craftsman, artisan; workman
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: jiang4
Cyrillic: цзян
Pinyin: jiàng
Zhuyin: ㄐㄧㄤˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: jeung6
Jyutping: zoeng6
Cyrillic: чён6
Hakka
siong3 siong5 siong6
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ショウ
Cyrillic (Polivanov system): сёо
Romaji (Hepburn system): shou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: たくみ
Cyrillic (Polivanov system): тaкуми
Romaji (Hepburn system): takumi
🇰🇷 Korean
Hangul: 장
Cyrillic (Kontsevich system): чан
Romanization (McCune–Reischauer): jang
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: tượng
Cyrillic (Mkhitaryan system): туонг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10083.050
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0153.220
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
205.606
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.1283
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
425.42
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
2605
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0345.110
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
662
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
761
Unicode
U+5320
Big5
A64B
GB2312
3D33
GBK
BDB3
JIS X 0208-1990
3002
KSC 5601-1989
7761
PRC telegraph code
561
Taiwan telegraph code
561
Comments
No comments yet