Character 卵
Pronunciation
Palladius: луань3
Pinyin: luǎn
Zhuyin: ㄌㄨㄢˇ
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) luǎn, книжн.luǒ; яйцо (птицы); икра (рыбы); яички (насекомых); биол. яйцо (зародыш); яйцевидный, овальный
以卵投石 бросать яйцами в камень (покушаться с негодными средствами)
卵硯 яйцевидная тушечница
2) luǎn, lǎn анат. яички, тестикулы
II словообр.
в составе сельскохозяйственных и биологических терминов соответствует: яйце-; ово-; ова-
產卵率 яйценоскость
卵漿 овоплазм
1) luǎn, книжн.luǒ; яйцо (птицы); икра (рыбы); яички (насекомых); биол. яйцо (зародыш); яйцевидный, овальный
以卵投石 бросать яйцами в камень (покушаться с негодными средствами)
卵硯 яйцевидная тушечница
2) luǎn, lǎn анат. яички, тестикулы
II словообр.
в составе сельскохозяйственных и биологических терминов соответствует: яйце-; ово-; ова-
產卵率 яйценоскость
卵漿 овоплазм
🇬🇧 egg, ovum, roe; ovary, testes; to spawn
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: luan3
Cyrillic: луань
Pinyin: luǎn
Zhuyin: ㄌㄨㄢˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: leon2leon5lo5
Jyutping: leon2 leon5 lo5
Cyrillic: лёнь2 лёнь5 ло5
Hakka
lon3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ラン コン
Cyrillic (Polivanov system): рaн кон
Romaji (Hepburn system): ran kon
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: たまご
Cyrillic (Polivanov system): тaмaго
Romaji (Hepburn system): tamago
🇰🇷 Korean
Hangul: 란/난
Cyrillic (Kontsevich system): ран нан
Romanization (McCune–Reischauer): lan/nan
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: noãn
Cyrillic (Mkhitaryan system): ноан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10313.040
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0159.200
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
226.401
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.3459
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
285.45 306.45
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
2857
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0365.010
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4219
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
199
Unicode
U+5375
Big5
A75A
GB2312
4251
GBK
C2D1
JIS X 0208-1990
4581
KSC 5601-1989
5316
PRC telegraph code
607
Taiwan telegraph code
607
Comments
No comments yet