Character 唬
Definitions
🇷🇺 I сущ. hǔ, xiāo
рычание тигра
II
гл. A xiāo
пугаться
唬得目瞪口呆 так испугался, что глаза вылезли из орбит и рот онемел
гл. Б
1) xiāo пугать, запугивать
你別唬我 не запугивай меня
2) hǔ втереть очки, морочить голову
他把我唬住了, 我真以為他會呢 он мне втёр очки (заморочил голову), и я действительно поверил, что он умеет
рычание тигра
II
гл. A xiāo
пугаться
唬得目瞪口呆 так испугался, что глаза вылезли из орбит и рот онемел
гл. Б
1) xiāo пугать, запугивать
你別唬我 не запугивай меня
2) hǔ втереть очки, морочить голову
他把我唬住了, 我真以為他會呢 он мне втёр очки (заморочил голову), и я действительно поверил, что он умеет
🇬🇧 to intimidate; to scare
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: hu3
Cyrillic: ху
Pinyin: hǔ
Zhuyin: ㄏㄨˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: fu2
Jyutping: fu2
Cyrillic: фу2
Hakka
hau1 hak7 ho5 fu2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: カ ケ コウ ゴウ キョウ カク キャク
Cyrillic (Polivanov system): кa кэ коу гоу кёо кaку кяку
Romaji (Hepburn system): ka ke kou gou kyou kaku kyaku
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: hổ
Cyrillic (Mkhitaryan system): хо
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10640.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0193.120
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
276.611
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
421.55 513.04
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
3756
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0413.230
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2163
Unicode
U+552C
Big5
B0E4
GB2312
3B23
GBK
BBA3
PRC telegraph code
801
Comments
No comments yet