Character 嘯
Pronunciation
Palladius: сяо4
Pinyin: xiào
Zhuyin: ㄒㄧㄠˋ
Definitions
🇷🇺 xiào; chìI гл.
1) xiào свистеть; насвистывать
啸合 собирать свистом
啸指 свистеть в пальцы
啸叶 свистеть через лист (дерева)
2) xiào кричать; рычать, реветь, выть
啸月 выть (кричать) на луну
啸谷 реветь (рычать) на всю долину
3) chì вм. 叱 (бранить)
II усл.
сяо (18-я рифма тона 去в рифмовниках; 18-е число в телеграммах)
1) xiào свистеть; насвистывать
啸合 собирать свистом
啸指 свистеть в пальцы
啸叶 свистеть через лист (дерева)
2) xiào кричать; рычать, реветь, выть
啸月 выть (кричать) на луну
啸谷 реветь (рычать) на всю долину
3) chì вм. 叱 (бранить)
II усл.
сяо (18-я рифма тона 去в рифмовниках; 18-е число в телеграммах)
🇬🇧 to roar, to howl; to scream; to whistle
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: xiao4
Cyrillic: сяо
Pinyin: xiào
Zhuyin: ㄒㄧㄠˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: siu3
Jyutping: siu3
Cyrillic: сиу3
Hakka
siau5 sau5 siu5 seu5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ショウ シツ
Cyrillic (Polivanov system): сёо сицу
Romaji (Hepburn system): shou shitsu
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: うそぶく
Cyrillic (Polivanov system): усобуку
Romaji (Hepburn system): usobuku
🇰🇷 Korean
Hangul: 소
Cyrillic (Kontsevich system): со
Romanization (McCune–Reischauer): so
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: khiếu
Cyrillic (Mkhitaryan system): кхиеу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10694.110
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0206.320
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
290.301
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.3350
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
412.21
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
4246
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0429.310
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2618
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
999
Unicode
U+562F
Big5
BC53
GBK
875B
JIS X 0208-1990
5166
KSC 5601-1989
6516
Taiwan telegraph code
876
Comments
No comments yet