Character 坤
Definitions
🇷🇺 I усл.
1) кунь (название 8-й (7-й) из восьми триграмм в «Ицзине», ☷ символизирует женское начало мироздания, землю, луну, юго-запад, мать, жену, подданного)
2) кунь (название 2-й из 64 гексаграмм в «Ицзине»;«Исполнение»)
II сущ.
1) земля (как женское начало мироздания); мать-земля
坤載 земля носит (родит)
坤德 производящее свойство земли
2) женщина; женского пола; женский
坤馬 кобыла
坤鞵 женские туфли
3) стар. императрица
儀坤廟 храм в память покойных императриц (дин. Тан)
4) юго-западная сторона
坤隅 юго-западный угол (здания, участка)
1) кунь (название 8-й (7-й) из восьми триграмм в «Ицзине», ☷ символизирует женское начало мироздания, землю, луну, юго-запад, мать, жену, подданного)
2) кунь (название 2-й из 64 гексаграмм в «Ицзине»;«Исполнение»)
II сущ.
1) земля (как женское начало мироздания); мать-земля
坤載 земля носит (родит)
坤德 производящее свойство земли
2) женщина; женского пола; женский
坤馬 кобыла
坤鞵 женские туфли
3) стар. императрица
儀坤廟 храм в память покойных императриц (дин. Тан)
4) юго-западная сторона
坤隅 юго-западный угол (здания, участка)
🇬🇧 earth; feminine, female
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: kun1
Cyrillic: кунь
Pinyin: kūn
Zhuyin: ㄎㄨㄣ
🇭🇰 Cantonese
Yale: kwan1
Jyutping: kwan1
Cyrillic: кхвань1
Hakka
kun1 kwun1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: コン
Cyrillic (Polivanov system): кон
Romaji (Hepburn system): kon
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: つち ひつじさる
Cyrillic (Polivanov system): цути хицудзисaру
Romaji (Hepburn system): tsuchi hitsujisaru
🇰🇷 Korean
Hangul: 곤
Cyrillic (Kontsevich system): кон
Romanization (McCune–Reischauer): gon
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: khôn
Cyrillic (Mkhitaryan system): кхон
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10431.070
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0226.140
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
317.605
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.4369
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
120.04
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
4969
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0461.280
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3684
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1070
Unicode
U+5764
Big5
A95B
GB2312
4024
GBK
C0A4
JIS X 0208-1990
2605
KSC 5601-1989
4562
PRC telegraph code
981
Taiwan telegraph code
981
Comments
No comments yet