Character 媟
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) держаться несерьёзно (легкомысленно)
古者大臣不媟 в Древности сановники (министры) не допускали легкомыслия
2) пренебрегать, отворачиваться брезгливо, относиться с отвращением
魚黿媟之 рыбы и черепахи отворачиваются брезгливо от него (дракона, ныряющего в грязной воде)
II сущ.
пренебрежение (напр. к долгу ); непочтительное отношение; нарушение этикета
尊卑不別, 茲謂媟 если уважаемых не отличают от презренных- это называется нарушением этикета
III прил.
вм. 褻 (близкий; фамильярный)
1) держаться несерьёзно (легкомысленно)
古者大臣不媟 в Древности сановники (министры) не допускали легкомыслия
2) пренебрегать, отворачиваться брезгливо, относиться с отвращением
魚黿媟之 рыбы и черепахи отворачиваются брезгливо от него (дракона, ныряющего в грязной воде)
II сущ.
пренебрежение (напр. к долгу ); непочтительное отношение; нарушение этикета
尊卑不別, 茲謂媟 если уважаемых не отличают от презренных- это называется нарушением этикета
III прил.
вм. 褻 (близкий; фамильярный)
🇬🇧 lust after, act indecently; lewd
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: xie4
Cyrillic: се
Pinyin: xiè
Zhuyin: ㄒㄧㄝˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: sit3
Jyutping: sit3
Cyrillic: сит3
Hakka
siet7
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: セツ セチ
Cyrillic (Polivanov system): сэцу сэти
Romaji (Hepburn system): setsu sechi
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: けがす けがれる なれる あなどる
Cyrillic (Polivanov system): кэгaсу кэгaрэру нaрэру aнaдору
Romaji (Hepburn system): kegasu kegareru nareru anadoru
🇰🇷 Korean
Hangul: 설
Cyrillic (Kontsevich system): соль
Romanization (McCune–Reischauer): seol
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: tiết
Cyrillic (Mkhitaryan system): тиет
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21063.150
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0267.190
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
389.403
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
496.35
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
6524
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0534.180
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2648
Unicode
U+5A9F
Big5
D8B7
GBK
8B72
JIS X 0212-1990
2582
KSC 5657-1989
6841
Taiwan telegraph code
1255
Comments
No comments yet