Character 嫁
Definitions
🇷🇺 гл.
1) выйти замуж, быть замужем
嫁給一位醫生 выйти замуж за врача
2) выдать замуж; отдать
嫁其女於 выдать свою дочь за… (в семью такого- то)
3) переехать в, обосноваться в; переселиться в
列子…將嫁于衛 Лецзы готовился переселиться в Вэй
4) переложить на (кого-л. ) свою ответственность; отнести за счёт (кого-л. )
欲嫁禍於趙也 желать отвести от себя беду и переложить её на царство Чжао
1) выйти замуж, быть замужем
嫁給一位醫生 выйти замуж за врача
2) выдать замуж; отдать
嫁其女於 выдать свою дочь за… (в семью такого- то)
3) переехать в, обосноваться в; переселиться в
列子…將嫁于衛 Лецзы готовился переселиться в Вэй
4) переложить на (кого-л. ) свою ответственность; отнести за счёт (кого-л. )
欲嫁禍於趙也 желать отвести от себя беду и переложить её на царство Чжао
🇬🇧 to marry, to give a daughter in marriage
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: jia4
Cyrillic: цзя
Pinyin: jià
Zhuyin: ㄐㄧㄚˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: ga3
Jyutping: gaa3
Cyrillic: ка3
Hakka
ga5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: カ ケ
Cyrillic (Polivanov system): кa кэ
Romaji (Hepburn system): ka ke
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: とつぐ よめ
Cyrillic (Polivanov system): тоцугу ёмэ
Romaji (Hepburn system): totsugu yome
🇰🇷 Korean
Hangul: 가
Cyrillic (Kontsevich system): ка
Romanization (McCune–Reischauer): ga
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: giá
Cyrillic (Mkhitaryan system): зиа
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21073.110
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0268.330
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
390.204
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.9605
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
421.33
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
6602
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0536.070
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
596
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1249
Unicode
U+5AC1
Big5
B6F9
GB2312
3C5E
GBK
BCDE
JIS X 0208-1990
1839
KSC 5601-1989
4210
PRC telegraph code
1268
Taiwan telegraph code
1268
Comments
No comments yet