Character 孩
Definitions
🇷🇺 I сущ.
ребёнок, дитя; малыш; младенец; детёныш; птенец
II гл.
1) смеяться (о грудном младенце); смех ребёнка
如嬰兒之未孩 подобно младенцу, еще не умеющему смеяться
2) смешить, рассмешить (ребёнка); заставить рассмеяться (ребёнка)
孩而名之 заставить ребёнка рассмеяться и дать ему имя
3) считать (обращаться как с) детьми, относиться как к детям
聖人皆孩之 мудрец относится к ним как к детям
III прил.
младенческий, детский; юный, молодой
老客天涯心尙孩 до старости скитаюсь по окраинам, а сердце по-прежнему молодо
IV собств.
Хай (фамилия)
ребёнок, дитя; малыш; младенец; детёныш; птенец
II гл.
1) смеяться (о грудном младенце); смех ребёнка
如嬰兒之未孩 подобно младенцу, еще не умеющему смеяться
2) смешить, рассмешить (ребёнка); заставить рассмеяться (ребёнка)
孩而名之 заставить ребёнка рассмеяться и дать ему имя
3) считать (обращаться как с) детьми, относиться как к детям
聖人皆孩之 мудрец относится к ним как к детям
III прил.
младенческий, детский; юный, молодой
老客天涯心尙孩 до старости скитаюсь по окраинам, а сердце по-прежнему молодо
IV собств.
Хай (фамилия)
🇬🇧 baby, child; children
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: hai2
Cyrillic: хай
Pinyin: hái
Zhuyin: ㄏㄞˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: haai4hoi4
Jyutping: haai4 hoi4
Cyrillic: хай4 хой4
Hakka
hai2 hai3 ha2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: カイ ガイ
Cyrillic (Polivanov system): кай гай
Romaji (Hepburn system): kai gai
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ちのみご
Cyrillic (Polivanov system): тиномиго
Romaji (Hepburn system): chinomigo
🇰🇷 Korean
Hangul: 해
Cyrillic (Kontsevich system): хэ
Romanization (McCune–Reischauer): hae
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: hài
Cyrillic (Mkhitaryan system): хаи
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21015.110
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0279.150
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
401.503
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.13458
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
100.49
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
6977
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0548.100
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2005
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1272
Unicode
U+5B69
Big5
ABC4
GB2312
3A22
GBK
BAA2
JIS X 0208-1990
5356
KSC 5601-1989
9009
PRC telegraph code
1326
Taiwan telegraph code
1326
Comments
No comments yet