Character 寵
Pronunciation
Palladius: чун3
Pinyin: chǒng
Zhuyin: ㄔㄨㄥˇ
Definitions
🇷🇺 chǒng; в геогр. названиях lóngI гл.
1) любить; питать благосклонность (расположение); баловать
把孩子宠坏了 разбаловать ребёнка
2) уважать, почитать; поклоняться
宠神其祖 обожествить своих (его) предков
II сущ.
1) благосклонность, расположение, любовь
得宠 приобрести благосклонность (расположение, любовь)
2) слава, блеск; известность
宠辱 слава и позор
3) любовница; наложница; любимица, фаворитка
齐侯好內, 多內宠 князь княжества Ци любил весь свой гарем, и в нём у него было много фавориток и наложниц
III собств.
Чун (фамилия)
1) любить; питать благосклонность (расположение); баловать
把孩子宠坏了 разбаловать ребёнка
2) уважать, почитать; поклоняться
宠神其祖 обожествить своих (его) предков
II сущ.
1) благосклонность, расположение, любовь
得宠 приобрести благосклонность (расположение, любовь)
2) слава, блеск; известность
宠辱 слава и позор
3) любовница; наложница; любимица, фаворитка
齐侯好內, 多內宠 князь княжества Ци любил весь свой гарем, и в нём у него было много фавориток и наложниц
III собств.
Чун (фамилия)
🇬🇧 to love; to favor, to pamper, to spoil; concubine
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: chong3
Cyrillic: чун
Pinyin: chǒng
Zhuyin: ㄔㄨㄥˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: chung2
Jyutping: cung2
Cyrillic: чхун2
Hakka
cung3 chung3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: チョウ
Cyrillic (Polivanov system): тоу
Romaji (Hepburn system): chou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: めぐみ めぐむ
Cyrillic (Polivanov system): мэгуми мэгуму
Romaji (Hepburn system): megumi megumu
🇰🇷 Korean
Hangul: 총
Cyrillic (Kontsevich system): чхон
Romanization (McCune–Reischauer): chong
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: sủng
Cyrillic (Mkhitaryan system): сунг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
20957.190
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0293.070
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
430.602
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.12292
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
237.42
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
7368
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0579.270
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1534
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1346
Unicode
U+5BF5
Big5
C364
GBK
8C99
JIS X 0208-1990
3594
KSC 5601-1989
8533
Taiwan telegraph code
1404
Comments
No comments yet