Character 峒
Pronunciation
Palladius: тун2 дун4
Pinyin: tóng dòng
Zhuyin: ㄊㄨㄥˊ ㄉㄨㄥˋ
Definitions
🇷🇺 сущ.
1) горная пещера, грот; штольня
平峒штольня
開鑿隧道,要注意, 峒內的通風設備при прокладке тоннелей необходимо обращать внимание на вентиляционное оборудование штольни
2) ист. Дун
а) территориальная единица родо-племенной организации народности ли на острове Хай-нань
大峒большой дун ― включает несколько 小峒 ― малых дун, последние представляют собою связанные кровным родством группы
б) родовое название некоторых адм. территориальных единиц а районах с компактным населением мяо, тун и чжуан
苗峒дун, населённый мяо
в) ист. адм. территориальная единица - подразделение уезда (縣) в западных районах пров
Гуанси (дин. Тан, Сун)
3) ист. дуны, пещеровые (общее название аборигенов Юго-Западного Китая)
峒將полководец дунов (войска из аборигенов)
1) горная пещера, грот; штольня
平峒штольня
開鑿隧道,要注意, 峒內的通風設備при прокладке тоннелей необходимо обращать внимание на вентиляционное оборудование штольни
2) ист. Дун
а) территориальная единица родо-племенной организации народности ли на острове Хай-нань
大峒большой дун ― включает несколько 小峒 ― малых дун, последние представляют собою связанные кровным родством группы
б) родовое название некоторых адм. территориальных единиц а районах с компактным населением мяо, тун и чжуан
苗峒дун, населённый мяо
в) ист. адм. территориальная единица - подразделение уезда (縣) в западных районах пров
Гуанси (дин. Тан, Сун)
3) ист. дуны, пещеровые (общее название аборигенов Юго-Западного Китая)
峒將полководец дунов (войска из аборигенов)
🇬🇧 a mountain in Gansu province
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: tong2 dong4
Cyrillic: тун дун
Pinyin: tóng dòng
Zhuyin: ㄊㄨㄥˊ ㄉㄨㄥˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: dung6tung4
Jyutping: dung6 tung4
Cyrillic: тун6 тхун4
Hakka
tung2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: トウ ズ ドウ
Cyrillic (Polivanov system): тоу дзу доу
Romaji (Hepburn system): tou zu dou
🇰🇷 Korean
Hangul: 동
Cyrillic (Kontsevich system): тон
Romanization (McCune–Reischauer): dong
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: đồng
Cyrillic (Mkhitaryan system): донг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10770.100
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0310.270
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
456.603
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
023.20 343.14
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
8038
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0610.190
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6617
Unicode
U+5CD2
Big5
ABD0
GB2312
613C
GBK
E1BC
JIS X 0212-1990
2727
KSC 5657-1989
6153
PRC telegraph code
1491
Taiwan telegraph code
1491
Comments
No comments yet