Character 峙
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) возвышаться, подниматься; выситься, стоять прямо
兩山對峙 две горы стоят друг против друга
鼎峙 возвышаться, подобно треножнику; стоять выпрямившись и не соблюдать этикета (не кланяться)
2) собирать, запасать, накоплять
峙糧 запасать провиант
II сущ.
высокий холм, гора; скала, утёс
散似驚瀾, 聚似京峙 рассыпаться, подобно вспенившейся волне, собраться в одно целое, подобно высокой скале
1) возвышаться, подниматься; выситься, стоять прямо
兩山對峙 две горы стоят друг против друга
鼎峙 возвышаться, подобно треножнику; стоять выпрямившись и не соблюдать этикета (не кланяться)
2) собирать, запасать, накоплять
峙糧 запасать провиант
II сущ.
высокий холм, гора; скала, утёс
散似驚瀾, 聚似京峙 рассыпаться, подобно вспенившейся волне, собраться в одно целое, подобно высокой скале
🇬🇧 to pile, to stack; to stand tall
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: zhi4 shi4
Cyrillic: чжи ши
Pinyin: zhì shì
Zhuyin: ㄓˋ ㄕˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: chi5si6
Jyutping: ci5 si6
Cyrillic: чхи5 си6
Hakka
sii5 su3 sii6 chi6 cih5 ci3 si5 tje3 chi5 she3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ジ
Cyrillic (Polivanov system): дзи
Romaji (Hepburn system): ji
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: そばだつ
Cyrillic (Polivanov system): собaдaцу
Romaji (Hepburn system): sobadatsu
🇰🇷 Korean
Hangul: 치
Cyrillic (Kontsevich system): чхи
Romanization (McCune–Reischauer): chi
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: trĩ
Cyrillic (Mkhitaryan system): чи
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10769.120
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0311.010
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
456.605
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.5318
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
253.05
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
8053
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0611.010
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
954
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1415
Unicode
U+5CD9
Big5
ABCF
GB2312
5645
GBK
D6C5
JIS X 0208-1990
5421
KSC 5601-1989
8625
PRC telegraph code
1492
Taiwan telegraph code
1492
Comments
No comments yet