Character 彊
Pronunciation
Palladius: цян2 цян3 цзян1 цзян1 цзян4
Pinyin: qiáng qiǎng jiāng jiāng jiàng
Zhuyin: ㄑㄧㄤˊ ㄑㄧㄤˇ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄤˋ
Definitions
🇷🇺 qiáng; qiǎng; jiàngI прил./наречие
1) qiáng тугой, напряженный
2) qiáng, qiǎng, jiàng вм. 強 (сильный, хороший, лучший; с избытком)
3) qiáng, qiǎng, jiàngвм. 強 (насильно, по принуждению; через силу, как-нибудь, кое-как)
II qiáng, qiǎng гл.
вм. 強 (принуждать)
III jiàng сущ.
вм. 疆 (граница, рубеж)
IV qiáng собств.
Цян (фамилия)
1) qiáng тугой, напряженный
2) qiáng, qiǎng, jiàng вм. 強 (сильный, хороший, лучший; с избытком)
3) qiáng, qiǎng, jiàngвм. 強 (насильно, по принуждению; через силу, как-нибудь, кое-как)
II qiáng, qiǎng гл.
вм. 強 (принуждать)
III jiàng сущ.
вм. 疆 (граница, рубеж)
IV qiáng собств.
Цян (фамилия)
🇬🇧 stubborn, uncompromising
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: qiang2 qiang3 jiang1 jiang1 jiang4
Cyrillic: цян цян цзян цзян цзян
Pinyin: qiáng qiǎng jiāng jiāng jiàng
Zhuyin: ㄑㄧㄤˊ ㄑㄧㄤˇ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄤˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: geung1geung6koeng4keung5
Jyutping: goeng1 goeng6 koeng4 koeng5
Cyrillic: кён1 кён6 кхён4 кхён5
Hakka
kiong2 giong3 giong1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: キョウ ゴウ
Cyrillic (Polivanov system): кёо гоу
Romaji (Hepburn system): kyou gou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: つよい しいる
Cyrillic (Polivanov system): цуёи тийру
Romaji (Hepburn system): tsuyoi shiiru
🇰🇷 Korean
Hangul: 강
Cyrillic (Kontsevich system): кан
Romanization (McCune–Reischauer): gang
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: cương
Cyrillic (Mkhitaryan system): куонг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21003.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0361.060
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
506.201
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.96
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
177.36 311.12 427.01
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
9872
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0679.050
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
668
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1577
Unicode
U+5F4A
Big5
BECA
GBK
8F99
JIS X 0208-1990
2216
KSC 5601-1989
4314
Taiwan telegraph code
1735
Comments
No comments yet