Character 憂
Pronunciation
Palladius: ю1
Pinyin: yōu
Zhuyin: ㄧㄡ
Definitions
🇷🇺 yōuI гл.
1) горевать, печалиться, тосковать, скорбеть, грустить; страдать, мучиться
2) заботиться, беспокоиться, тревожиться, думать о…, болеть за…
3) бояться, страшиться
4) носить траур, быть в трауре; траурный
II сущ.
1) грусть, печаль, тоска, меланхолия; скорбь, горе, огорчение; страдания, мучения; печальный, тоскливый, грустный; скорбный, подавленный
2) забота, беспокойство, тревога; неприятность; озабоченный
3) траур
III собств.
Ю (фамилия)
1) горевать, печалиться, тосковать, скорбеть, грустить; страдать, мучиться
2) заботиться, беспокоиться, тревожиться, думать о…, болеть за…
3) бояться, страшиться
4) носить траур, быть в трауре; траурный
II сущ.
1) грусть, печаль, тоска, меланхолия; скорбь, горе, огорчение; страдания, мучения; печальный, тоскливый, грустный; скорбный, подавленный
2) забота, беспокойство, тревога; неприятность; озабоченный
3) траур
III собств.
Ю (фамилия)
🇬🇧 sad, grieving; melancholy, grief
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: you1
Cyrillic: ю
Pinyin: yōu
Zhuyin: ㄧㄡ
🇭🇰 Cantonese
Yale: yau1
Jyutping: jau1
Cyrillic: яу1
Hakka
ju2 jeu2 riu2 jiu3 jiu1 jiu2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ユウ
Cyrillic (Polivanov system): юу
Romaji (Hepburn system): yuu
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: うれえる うれい うい
Cyrillic (Polivanov system): урээру урэй уи
Romaji (Hepburn system): ureeru urei ui
🇰🇷 Korean
Hangul: 우
Cyrillic (Kontsevich system): у
Romanization (McCune–Reischauer): u
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: ưu
Cyrillic (Mkhitaryan system): уу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42341.140
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0401.260
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
543.106
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.10843
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
202.33
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
11170
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0741.130
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
7508
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
70
Unicode
U+6182
Big5
BC7E
GBK
916E
JIS X 0208-1990
4511
KSC 5601-1989
7356
Taiwan telegraph code
1992
Comments
No comments yet