Character 憎
Definitions
🇷🇺 I гл.
ненавидеть, чувствовать отвращение
可憎 ненавистный, отвратительный; неприятный, противный
II сущ.
ненависть; антипатия
憎愛 ненависть и любовь
III словообр.
в соединении с морфемой, указывающей на объект, образует прилагательные, соответствуя -фоб, -фобный в русском языке
憎水 гидрофобный
憎液 лиофобный
ненавидеть, чувствовать отвращение
可憎 ненавистный, отвратительный; неприятный, противный
II сущ.
ненависть; антипатия
憎愛 ненависть и любовь
III словообр.
в соединении с морфемой, указывающей на объект, образует прилагательные, соответствуя -фоб, -фобный в русском языке
憎水 гидрофобный
憎液 лиофобный
🇬🇧 to abhor, to detest, to hate
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: zeng1
Cyrillic: цзэн
Pinyin: zēng
Zhuyin: ㄗㄥ
🇭🇰 Cantonese
Yale: jang1
Jyutping: zang1
Cyrillic: чан1
Hakka
zen1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ゾウ
Cyrillic (Polivanov system): дзоу
Romaji (Hepburn system): zou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: にくむ にくしみ にくい
Cyrillic (Polivanov system): никуму никусими никуи
Romaji (Hepburn system): nikumu nikushimi nikui
🇰🇷 Korean
Hangul: 증
Cyrillic (Kontsevich system): чын
Romanization (McCune–Reischauer): jeung
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: tăng
Cyrillic (Mkhitaryan system): танг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42356.080
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0402.080
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
545.201
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.2500
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
201.19
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
11188
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0742.100
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6764
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1757
Unicode
U+618E
Big5
BCA8
GB2312
5477
GBK
D4F7
JIS X 0208-1990
3394
KSC 5601-1989
8183
PRC telegraph code
1999
Taiwan telegraph code
1999
Comments
No comments yet