Character 憶
Pronunciation
Palladius: и4
Pinyin: yì
Zhuyin: ㄧˋ
Definitions
🇷🇺 yìI гл.
1) думать, размышлять; вспоминать
长相忆 долго вспоминать
忆归 думать о возвращении домой
2) помнить, запоминать
过目皆忆 лишь пробежать глазами и сразу всё запомнить
II сущ.
мысли, воспоминания
慨忆 грустные воспоминания, мысли в разлуке
1) думать, размышлять; вспоминать
长相忆 долго вспоминать
忆归 думать о возвращении домой
2) помнить, запоминать
过目皆忆 лишь пробежать глазами и сразу всё запомнить
II сущ.
мысли, воспоминания
慨忆 грустные воспоминания, мысли в разлуке
🇬🇧 to remember, to reflect upon; memory
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: yi4
Cyrillic: и
Pinyin: yì
Zhuyin: ㄧˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: yik1
Jyutping: jik1
Cyrillic: ик1
Hakka
jit8 ji5 jit7 ri5 et7 rit7 i5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: オク
Cyrillic (Polivanov system): оку
Romaji (Hepburn system): oku
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: おぼえる おもう
Cyrillic (Polivanov system): обоэру омоу
Romaji (Hepburn system): oboeru omou
🇰🇷 Korean
Hangul: 억
Cyrillic (Kontsevich system): ок
Romanization (McCune–Reischauer): eok
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: ức
Cyrillic (Mkhitaryan system): ук
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42362.130
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0404.330
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
545.403
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.14565
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
526.14
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
11295
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0744.270
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3043
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1780
Unicode
U+61B6
Big5
BED0
GBK
919B
JIS X 0208-1990
1817
KSC 5601-1989
6967
Taiwan telegraph code
2011
Comments
No comments yet