Character 捡
Pronunciation
Palladius: цзянь3 лянь4
Pinyin: jiǎn liàn
Zhuyin: ㄐㄧㄢˇ ㄌㄧㄢˋ
Definitions
🇷🇺 jiǎn
Примечание: знаки撿, 檢 и 揀 часто употреблялись один вместо другого
гл.
1) подбирать; собирать, убирать; принимать (новорождённого)
撿柴 собирать хворост
撿還子的時候要好好消毒 приняв новорождённого ребёнка, необходимо всё хорошенько продезинфицировать
撿蘑菇 собирать грибы
2) поднять; найти; получить без труда (по счастливой случайности)
3) вм. 檢 (осматривать, инспектировать, контролировать)
4) ограничивать, сдерживать, обуздывать
Примечание: знаки撿, 檢 и 揀 часто употреблялись один вместо другого
гл.
1) подбирать; собирать, убирать; принимать (новорождённого)
撿柴 собирать хворост
撿還子的時候要好好消毒 приняв новорождённого ребёнка, необходимо всё хорошенько продезинфицировать
撿蘑菇 собирать грибы
2) поднять; найти; получить без труда (по счастливой случайности)
3) вм. 檢 (осматривать, инспектировать, контролировать)
4) ограничивать, сдерживать, обуздывать
🇬🇧 to pick up, to gather, to collect
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: jian3 lian4
Cyrillic: цзянь лянь
Pinyin: jiǎn liàn
Zhuyin: ㄐㄧㄢˇ ㄌㄧㄢˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: gim2
Jyutping: gim2
Cyrillic: ким2
Hakka
giam3
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31885.020
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0434.241
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0000.000
Unicode
U+6361
GB2312
3C71
GBK
BCF1
Comments
No comments yet